— 116 



APPENDICE C. 



KAOUA\ 



NOTE SUR LES RUINES ROMAINES DU TERRITOIRE D'AMMI-MOUSA. 



Dans la tribu des Ouled-Defelten (province d'Oran), à gauche du 

 chemin qui va d'Ammi-Mousa à Orléansville , et à environ i/\. kilomètres 

 de la première de ces localités , se trouvent les ruines dites Kaoua. On 

 peut les examiner en détail, grâce à une fouilJe faite en 1869 par le 

 capitaine Marchand, depuis commandant. Ce même ofiPicier a exécuté 

 un plan et des coupes des constructions elles-mêmes, et rédigé un mé- 

 moire très précis sur les nombreuses ruines romaines du territoire 

 d'Ammi-Mousa. Ces documents sont aujourd'hui conservés aux bureaux 

 de la commune mixte. J'ai visité Kaoua le i5 juin. M. Pons, adminis- 

 trateur, voulut bien m'accompagner lui-même. 



L'édifice s'élève sur une crête en pente assez douce vers la route , mais 

 de l'autre côté assez raide. L'ensemble se compose d'une maison entourée 

 d'un vaste commun , le tout fortifié comme une citadelle. La construc- 

 tion est en pierres de taille, grosses et bien ajustées; la maison est un 

 carré de Ao mètres , l'enceinte totale a environ 3oo mètres de développe- 

 ment. 



La ruine est en si bon état que l'on ne perd aucun détail du plan ni 

 de l'installation. On a constaté, en faisant les fouilles, que l'incendie 

 avait passé par là. 



La maison comprend une cour intérieure, entourée du» péristyle 

 sur lequel donnent les portes des appartements et l'escalier qui condui- 

 sait à un étage supérieur. Les murs ayant encore jusqu'à 7 mètres et 

 plus de hauteur, il est facile de se rendre bien compte de toute cette 

 disposition. Sous la cour sont deux grandes citernes de 6™, 10 sur 7^,30, 

 hautes d'environ 4 mètres, et dont le trop-plein s'écoulait par un déver- 

 soir traversant l'enceinte. 



On pénétrait dans la maison par une grande porte en plein cintre. 

 Elle ne donnait pas accès dans la cour : un mtir fen séparait, formant 



^ Celte Note a paru dans le Bulletin de correspondance africaine, 1882, n° 3. 



