— 164 — 



ofireîand, de M. Gilbert. Déjà la même page avait été publiée en fac- 

 similé par O'Gurry [Lectures on the manuscript materials, pi. XIII). 



Nous passons au xv® siècle. A cette période appartiennent trois 

 manuscrits médicaux: i'' 23. P. lo, où sont réunis les n°* 209, 

 211 et 212 du fonds Hodge and Smith; 2° 2 3. H. 1. B, autre- 

 fois n° 210 du fonds Hodge and Smith; 3" 23. E. 2/1, autrefois 

 n** 33 du fonds Betham. 



Vient ensuite un manuscrit exciusivement,reh'gieux, aujourd'hui 

 coté 23. B. 3, autrefois Hodge and Smith i[\2. Il a été écrit en 

 i/i6i; il contient une vie de Jésus-Christ et une vie de la sainte 

 Vierge. 



Le n° 2 3. P. 3 , autrefois 43. 6 de fancien fonds, date de 1467; 

 il renferme principalement des traités religieux. Telle est une copie 

 incomplète du martyrologe d'Oengus. On y trouve aussi deux frag- 

 ments de traités de droit auxquels renvoie la préface du tome III 

 des Ancient laws of Ireland, p. clxviii. Un fac-similé de ce manu- 

 scrit a été publié par O'Gurry [Lectures on the manuscript mate- 

 rials, pi. XV, fig. 00). 



Au xv'' siècle appartient aussi un important manuscrit litté- 

 raire : c'est le Livre de Lecan, aujourd'hui coté 23. P. 2, autrefois 

 ancien fonds 42. 6, de trois cent deux folios, un des plus curieux 

 que l'Académie possède. 



Dans ce manuscrit on trouve, comme dans le Livre de Ballymote 

 précédemment décrit, et qui appartient aussi à l'Académie d'Ir- 

 lande, une sorte de bibliothèque de la littérature irlandaise, ou un 

 choix des pièces que le scribe a considérées comme les plus impor- 

 tantes. Ainsi fhistoire scientifique ou soi-disant telle est représentée 

 notamment par un traité des synchronismes et par le Livre des 

 conquêtes, Leahar gahala, où les plus anciennes légendes épiques 

 sont résumées chronologiquement; à côté de généalogies nom- 

 breuses, on trouve un traité de grammaire, un fragment de cette 

 géographie bizarre de l'Irlande qui porte le nom de Dinn-senchus , 

 un important texte de droit, des récits de batailles, et celui du ma- 

 riage du célèbre Find avecGrainné , fille du roi d'Irlande, Cormac. 

 O'Gurry a donné de ce volume une courte description dans ses 

 Lectures on the manuscript materials, p. 192, avec trois fac-similés 

 qui portent les cotes II, J J et K K dans la planche XIV du 

 même ouvrage. M. Gilbert a réuni plusieurs spécimens des initiales 

 peintes de ce manuscrit dans ses F acsimiles of national manuscripts 



