— 385 — 



phies; ils me prennent pour un sorcier [ohiaman] et je ne peux 

 obtenir d'aucun d'eux qu'il veuille bien poser devant mon objectif. 



Le village de Polygoudou est le plus considérable que j'aie 

 rencontré jusqu'ici; la population en peut être estimée à deux 

 cents habitants. Il possède une grande et une petite place; cette der- 

 nière est honorée du carbet du grand capitaine, la grande place 

 a ceux des capitaines et le carbet mystique (gadou-ossou), espèce 

 de temple où sont déposés les fétiches, consistant en une idole, 

 des lambeaux de cotonnade, de l'argile blanche, des bouteilles 

 remplies d'eau et des trépieds supportant des amulettes ou des 

 calebasses. 



Un chemin sous bois conduit de la grande place à l'abatis. 



Des arbres fruitiers ombragent le village, on y rencontre : 



Le manguier [mania). Le cotonnier [catou] , 



L'oranger [pécina) , Le rocou [chouclioué] ^ 



Le citronnier (lémiki). Le calebassier [calehachi). 



Le goyavier (cjoyaho) , Le papayer (papaïe) , 



Le cocotier [cocojioto), Le caféier [coffi), 



L'anacardium (noix d'acajou) Le bananier (bana), 



[cassoii). Le figuier des banians [ha- 

 Le palmier maripa (7?î«W^«) , coiiha). 



Les plantes utiles sont en outre : 



Le manioc [cassaha) , Le tabac [iahaka) , 



Le gomho (hoco). Le riz [arici). 



L'igname [napi) , L'ananas [nanaclii] , 



La patate [patata], La canne à sucre [kin] , 



La pistache [pinda]. L'indigo [inicjo). 

 Le piment [pépé] , 



Les Polygoudoux préparent pour la teinlure l'indigo de la façon 

 suivante : la plante, récoltée avant maturité, est mise pour fer- 

 mentcr dans' une marmite d'eau pendant vingt-quatre heures. 

 Cette infusion est agitée constamment avec un morceau de cale- 

 basse, et le lendemain le liquide est propre à teindre. 



Les carbets de Polygoudou sont construits avec soin et d'une 

 façon parliculière : c'est le seul endroit où j'en aie vu de ce genre. 

 Parmi les diverses espèces de carbets, on remarque le masinga, 

 le sodo et Tonaoussou; viennent ensuite des carbets secondaires, le 

 ossou et le fiqui-ossou. Le iiiasinga et le sodo sont les habitations 



