^^ LE REGNE ANIMAL. 



met de la tête eft varié de noir bra funt : qiiae rubedo fupra 

 fie de gris-dord, le noir occu- maxillam inferiorem quoque 

 pant le milieu de chaque plu- protenditur. Summum capur 

 me, & le gris-doré en occu- nigro&grifeo-aureo variega- 

 pant les bords. De chaque côté tur, nigro fcilicet cujuflibet 

 de la tête eft une lande blan- pennae médium occupanre, 

 châtre, qui pafle par-deffus les ôc grifeo-aureo circa margi- 

 yeux , 6c s'étend jufque vers nés pofito. In utroque capi- 

 i'occiput. Les côtés de la tête tis latere txnia extat candi- 

 font noirs. La partie fupérieure cans, fupra oculos dutta, ôc 

 du col , le dos ôc le croupion versus occipirium ufque pro- 

 font couverts de plumes noi- tenfa. Laput ad latera ni- 

 res, bordées de gris-doré. Les grum. Partem coUi fuperio- 

 couvertures du deffus de la rem, dorfum ôc uropygium 

 queue font de la même couleur, veftiunt penna; nïgrx, margi- 

 La partie inférieure du col , la nibus grifeo-aureis pra:dit£e. 

 poitrine ôc le ventre font d'un Superiores cauda; tedrices 

 blanc-jaunâtre. Les côtés font concolores.Collum inferius, 

 variés longitudinalement de pettus ôc venter ex albo flavi- 

 blanc - jaunâtre ôc de cendré- cant. Latera albo-flavicante 

 olivâtre, ôc quelques-unes des ôc cinereo-olivaceo longitu- 

 plumes font marquées vers leur dinaliter variegantur, qui- 

 bout d'une tache noire. Les bufdampennis versus apicem 

 jambes font olivâtres. Les cou- macula nigrâ notatis. Crura 

 vertures du deflbus de la queue funtolivacea, Pennx caudam 

 fonr rayées tranfverfalenient de fubtus cooperientes cinereo 

 cendré ôc de blanc. Les petites ôc albo tranAerfim ftriàtar. 

 du deffus des aîles font noires : Superiores alarum tectrices 

 les grandes, ainfi que les plu- minores nigrx: majores, ficut 

 mes fcapulaires , font noirâtres , ôc fcapulares , nigricantes , in 

 ôc marquées fur leur côté exté- latere exteriore macula albo« 

 rieur d'une tache d'un blanc-jau- flavicante iniignitx. Rémiges 

 nâtre. Les plumes de l'aile font nigricant , orifque donantuc 

 noirâtres, bordées extérieure- exterioribus oiivaceis, inte- 

 rnent d'olivâtre ôc intérieure- rioribus candicantibus. Cau- 

 ment de blanchâtre. La queue da decem confiât rectricibus 

 eft compofée de dix plumes d'un fuperne fufcis , ad oliva- 

 Irua tirant fur l'olivâtre en-def- ceum inclinantibus , fubtus 



tinereis. 



