LES 01SEA\JX,aafeIII.0rc/reXlIL rr 



cînereis. Binae intermediîe la- fus , & cendrées en-deffous. Les 



teralium longitudinem pau- deux du milieu font un peu plus 



îulùm excedunt; latérales longues que les latérales, qui 



autem fenfim atque fenfim vont toutes en diminuant de 



longitudin« minuuntur ad longueur par degrés jufqu'à la 



utrinque extimam ufque bre- plus extérieure de chaque cô- 



viorem. Roftrum ex cinereo té, qui eft la plus courte. Le 



nigricat. Pedes , unguefque bec eft d'un cendré - noirâtre, 



funt cinerei. Habitat in Caya- Les pieds & les ongles font cen- 



«a:, unde in mufèum Realmu- drés. On le trouve à Cqyenne , 



rlanum mifTiis à D. des Ef~ d'où il a été envoyé à M, d& 



Jars, Reaumur par M. des EJfars, 



'*'* 5, Le Barbu tacheté de Cayenne. 



rbyez p/. m. Tig, 4. 



Bucco fuperne nigricans , margînibus pennarum grîfeîs , în- 

 fernè aibo-flavicans ; fyncipite ôc gutture rubris ; collo in- 

 feriore , pe£lore & lateribus maculis nigris variegatis ; rec- 

 tricibus fuperne fufcis, ad olivaceum inclinantibus, fubtus 

 cinereis .... Bucco Cayanensis n^vius. 



Cum praecedente craflltle II eft de la groffeur du précé- 



convenit. Tpfius longitudo dent. Sa longueur depuis le 



ab apice roftri ad caudam ex- bout du bec jufqu'à celui de la 



tremam fex pollices ôc no- queue eft de fix^ouces neuf lig- 



vem lineas squat, & ad ex- nés , & jufqu'à celui des on- 



tremos ungues fex pollices gles de fix pouces fept lignes. 



& feptem lineas. Roftrum ab Son bec depuis fa pointe juf- 



ipfius apice ad oris angulos qu'aux coins de la bouche a 



ufque tredecim cum femi li- treize lignes ôc demie de long; 



neas longum eft ; cauda duos fa queue deux pouces ; fon pied 



pollices ; pes decem lineas ; dix lignes ; le doigt extérieur de 



digitorum anticorum exti- devant, joint avec l'ongle, a 



mus cum ungue eamdem ob- auflî dix lignes , l'intérieur fept 



tinet longitudinem , intimus lignes ; l'extérieur de ceux de 



feptem lineas longus ; pofti- derrière neuf lignes , ôc l'inté-» 



