Caräanaine. 451 



Grundhlätter. Blätter 2 — öpaarig, zerstreut steifhaarig; Blättcheu der unteren Blätter 

 rundlich, winlcclig-gcsähnt oder geschweift, gestielt, die der oberen länglich bis lineal- 

 keilig; Blattstiele am Grunde ohne Öhrchen. Schoten kurz zugespitzt, meist aufrecht. 



a) multicaulis (Hoppe sp.) (C. hirsuta Link et Aiitt.). Grundstock öfter mehrere 

 Stengel treibeüd. Stengel 'Z^— 1' hoch, ziemlich kahl. Stengelblätter kurz, von einander abstehend, 

 3 — 4paarig, die oberen und mittleren mit schmalen kleinen, die unteren mit geschweiften Blättchen. 

 Staubgef meist i. Schoten auf aufrechten Stielen aufrecht, die oberen die Blüthen weit überragend. 



b) silvatica (Link spec), Stengel meist einzeln, '/, — 1' hoch, steifhaarig. Blätter am 

 Stengel gross, einander wechselseitig überragend, 4 — Gpaarig, die oberen noch mit ziemlich 

 grossen, breitlichen Blättchen, untere mit deutlicher gezähnten Blättchen. Staubgef. ü. Schoten 

 aut abstehendca Stielen aufrecht, kürzer als bei a), daher die Blütheu nicht viel überragend. — 

 Iliezu ß) interrupta, Blätter unterbrochen getiedert, hin und wieder mit kleinen Blattauhängseln 

 an der Spindel zwischen den grösseren buchtig-gezähntca Blättcheu. Herbstform. 



Blumen klein, doch kleiner und doppelt grösser variirend. 



Q oder £d April, Mai, b) auch öfter wieder im Herbste, a) Auf Waldplätzen, 

 ■waldigen Abhängen in Gebirgsgegenden und selbst im Hochgebirge, selten. Hinter Ste- 

 chovic gegen Slap zu zahlreich ! Rieseugrund im Kiesengebirge (^Kablik) ! Buchberg im 

 Isergebirge (Tausch! im Übergange zu b.) Schlossberg bei B.-Kamniz (Zizelsberger). 

 Totschen im Strassengraben bei Obergrund (Malinsky! Winkler). Klostergrab (Wiukler) ! 

 Fadrf bei Zbirow (Presl)? (ich fand dort nur b.) Grazen (Presl). Bühmerwald: Biertopf 

 bei Aussergefild (Claudi nach Jirus) ; Rachel, Arber (Sendtuer). *) — b) In feuchten 

 schattigen Gebirgswäldcrn, zerstreut, doch viel verbreiteter als a. Bei Prag angeblich in 

 der Scharka (Opiz) und bei Stifiu (Sykora), von mir aber nie gesehen; sicher erst im 

 Lauer Thiergarten (Poläk)! Cäslau: bei Pabenic (Opiz)! Zäky, Tupadler Fasanerie 

 (Opiz). Landskron: Olberndorfer Grund im Buchenwald! Burg Litice bei Senftenberg! 

 Chwojno bei Tynilf (Opiz) ! Hohenelbe (Kablik) ! am Rehhorn (Kablik ! im Übergänge 

 zu a)! Kl.-Skal (Neuraann). Jeschken (Opiz)! Reichstadt (Tausch)! Rollberg (Schauta)! 

 Kaltcnberg und Roseuberg b. B.-Kamnitz ! Georgswalde, Nixdorf (Neum.) ! Tetschen im 

 Mittelgrund mit C. araara! Kl.-Geltsch bei Auscha unter Fi ohten ! Leitmeritz : am Bache 

 von Skalic gegen Schüttenitz! — Erzgebirge: Kaiich und Natschung (Reuss), Neuhaus 

 (Knaf) ! Grundthal unterhalb Petsch {ß) ! Rothenhaus (Thiel) ! Hassberg -gipfel bei Press- 

 nitz ! Duppauer Gebirge bei Bukva, am Ödschlossberge zahlreich ! Karlsbad : Lamitzthal, 

 Plübenwald (Aschers.). — Padrtbach bei Strasic häufig ! Waldschläge bei Bfczina gemein 

 (Sternberg). Böhmerwald : bei Eisenstein, am Arber (Goi)p. et Müncke). Kruniau (Jungb.). 

 Kimau bei Budweis (Mardetschl.). Margarethenwald bei Neuhaus (Novotny)! Pilgram, 

 Selau (Opiz). 



7. C. impätiens L. Stengel kantig-gefurcht, avi Grunde mit bereits vertrocTc- 

 neten Blättern. Blätter 5 — Ojtaarig, zerstreut feinhaarig ; Blättchen der unteren Blätter 

 gestielt, eiförmig (die der sterilen Grundblattrosette rundlich), 2 — ösj)altig., der oberen 

 länglich oder lanzettlich, kurzgestielt, das endständige grösser, meist Sspaltig. Blattstiele 

 am Grunde tiefpfeilförmig-geöhrt. Schoten lang-pfriemlich zugespitzt, schief abstehend. 



■/.; — 2' hoch, aufrecht. Blätter hellgrün, zart. Blumenblätter die kleinsten von allen, 

 liueal, weiss, hinfällig, öfter fehlend. 



und Q Mai, Juni. In schattigen, hnmosen Wäldern, in Schluchten, auf 

 waldigen Berglehnen, an nassen Waldwegen, an Waldbächen, vorherrschend in gebirgigen 

 Gegenden, bis in die Vorgebirgsregion der Grenzgebirge, seltener im Hügellande und 

 (im Eibthal) in der Ebene. Bei Prag: am Laurenzberg im Lobkovic'schen Garten (Knaf)! 

 Stern (Opiz) ! St. Prokop (Tausch) ! Hetzinsel (Kostel,, wahrscheinlich einmal ange- 

 schwemmt); häutiger im südlichen Theile : Stirlu (Sykora) ; Zävister Berg! Königsaaler 

 Wälder gegen Jilovisf! Stcchoviccr Wälder, Karlstciu und St. Ivan! — Elbaueu bei 



*) Seudtner giebt a) im höheren Böhmerwalde an, h) dagegen ausserhalb des Waldes 

 bei Regensburg und Deggendorf, Göppcrt und Müncke wiederum nur b) im Böhmerwalde. Ob 

 beide Formen im Böhmerwalde vorkommen oder nur eine und welche, bleibt weiter noch zu 

 untersuchen. 



