Epilobiuin. ggj 



Im Eicäcugebirgc Läufig, z. B. : Klausciigniiul ! Aupagruud (Wimincr) ! Weisse Wiese 

 (Tausch)! Bniniienberg, kl. Teich, kl. Sturmhaube (K. Knaf)! Elbequelleu (Gottstein)! 

 Erzgebirge: Spitzberg bei Schönwald (Garcke), Petsch (Knaf) ! Pressnitz (Roth)! Gottes - 

 gab (F. Schmidt, Fischer, Reiss), so am sächsischen Fichtelberge (Weicker) ! Am Kubani 

 4200' (Müuckc) und wohl auch anderwärts im Böhmerwalde, ß) Im Rieseugebirge am 

 Elbufcr nahe den Quellen (K. Knaf)! 



ß) Blattspuren nicht erhaben, nur durch eine Haarlinie bezeichnet. 



11. E. pahistre L. Ausläufer fadenförmig, mit sehr kleinen, oft schuppen- 

 förmigen Blättchen, im Herbste eine eiförmige, etwas fleischige Enälmospe bildend. 

 Stengel aufrecht oder aufsteigend, einfach oder ästig, stielrund, flaumig oder unterwärts 

 kahl. Blätter hreitlanzettlich bis lineal-lanzettlich, zur Spitze allmäüg verschmälert, 

 stumpflich, gansrandig oder sehr schwach gezähnelt, am Bande ximgerolU, mit 

 Iceilförmig verschmälerter Basis sitzend oder kurzgestielt; die oberen abwechselnd. 

 Kapseln dicht feinflauraig. 



'4 bis über 2' hoch. Blätter in der Breite und Grösse veräuderlich, mattgrlin, nicht 

 glänzend, unterseits blassgrün ; Seitenadern unter spitzem Winkel abgehend und gerade langhin 

 verlaufend. Die .Ausläufer bilden sich schon im Sommer zahlreich, sie sterben ab, wenn die 

 zwiebelartige Endknospe im Spätherbst sich bewurzelt. Eine grosse Form mit breiten, länglich- 

 lanzettlichen, schwach gezähnelten (nicht ganzrandigen) Blättern ist E. Schmidtianum Rostkov 

 icon fl. sed. (/J). Blumenblätter klein, rosa, selten weiss. 



2|. Juli, August. Auf Sumpfwiesen, sumpfigen, quelligeu Waldstelleu, Torfmooren, 

 in nassen Gräben des höheren kühleren Hügellandes und Gebirges, in den Gränzgebirgen 

 bis gegen 3000', auch in feuchten, wasser- und moorreicheu Ebenen, so iu den Eib- 

 gegenden bei Chlumec, Pardubic, Podebrad, in der Budweis-Wittingauer Ebene, unter 

 dem Erzgebirge u. s. w., sehr verbreitet und häufig, nur im warmen trockenen Hügel- 

 lande, wie bei Leitmeritz, Prag selten oder fehlend. Bei Prag: Nusle, Kaiserwiesc, 

 Cibnlka, Kuchaf, UnhosC u. a. ß) Feuchte Gebüsche bei Jicln (Pospfchal) ! Riesenge- 

 birge (Tausch) ! 



d) Der AA^urzelstock treibt unterirdische Ausläufer mit dicklichen, eii'undlichen, 

 sitzenden Niederblättern. 



12. E. alsinefolium Vill. (E..origanifülium Lamk , E alpestrc Schmidt). Stengel 

 aus kriechender Basis aufsteigend oder aufrecht, einfach, stielrnnd, kahl, bloss auf den 

 oft nur schwachen Blattspuren meist etwas flaumig. Blätter eiförmig oder eilan zeitlich, 

 geschweift- gezähnelt, sehr kurz gestielt, kahl. Kelche und Kapseln hahl, nur mit sehr 

 zerstreuten abstehenden Drüsenhaaren. 



5 — 10" hoch, im Verhältniss zur Höhe ziemlich robust, Ausläufer bräunlich gelb oder 

 weisslich. Blätter dicklich, etwas fettgläuzend. Blumen hcllpurpuru, ao gross wie bei E. montanum. 



21- Juli. August. An Bächen, Quellen der Kämme und Gründe des Riesenge- 

 birges, zwischen 2500' — 4000', bis z. B. Spiudelmühlc, Dunkclthal herab allgemein ver- 

 breitet, eine wahre Zierde desselben. 



Bastarte. 



X E. Knafii ni. (E. parvifloruni X i'oscnm ?). Stengel stielrnnd, mit sehr 

 schwach angedeuteten, nicht erhabenen Blattspuren, ruthenfiirmig ästig, ziemlich an- 

 gedrücJct Imrzflaümig. Blätter länglich, obere länglich-lanzcttlich oder cilanzcttlich, 

 spitz, geschweift kleingesägt, alle massig gestielt. Narbe breit, kurz, 41appig, Lappen 

 aufrecht. Ka]iseln mit locker abstehenden drüsentrage;Klen Haaren. 



Stengel 1— a'/j' hoch. Blattstiel an 3'" lang. Blumenblätter klein, rosa. Die böhmigchc 

 Pflanze stimmt gut mit der von Hausknecht ausgegebenen thüringer überein, die von Josefstadt 

 hat schmälere, mehr lanzettlicbe Blätter. Blaftzähne weit kleiner als bei E. roscum, aber grösser 

 ah bei E. parviflorum, die Blattstiele viel länger, die Behaarung weit kürzer, minder abstehend 

 ala bei letzterem. 



36* 



