5gg ChaerophjMlum. 



Gelenken etwas angeschwollen. Blätter doppelt gefiedert; BUltlcben eiförmig oder 

 eilängh'ch, laiiiiig-fieilerspaltig, 7nit slxinpfe», hespit'zten, thcihreise gvlccrhtcn Zipfeln. 

 Blättchen der Hüllchen gewimpert. Früchte Uinglich-kegelförmig. Griftol so lang als das 

 zwichelförmigc Grifjelpolster. 



Stengel 1—2' hoch, schnmtzigroth gcfaibt. Blätter trnbgrün, weich. Dolden vor dem 

 Aufblühen überhängend. Blumen weiss. Früchte reif gelblich. 



Q und O Mai— Jnli. In Gebüschen, Hainen, auf wüsten Plätzen, an Mauern 

 und Zäunen, überall gemein, bis auf's Vorgebirge an 2000'. 



b) Pflanze mit ausdauerndem Wnrzelstock. Griflel 2 --mehrmal länger als das Grillel- 

 polster. Hüllchen zurückgeschlagen. 



a) Blättchen der Hüllchen gewimpert. Blumenblätter kahl. 



.3. Ch. aromaticum Ij. (Myrrhis aromatica Spreng.). Stengel sliclnnul, gerillt, 

 samnit Blättern steifhaarig oder oben ziemlich kahl, unter den Gelenken angeschwollen 

 B\ä.ncv2—3fach osrhnittig, zum Ende einfach gefiedert; Blättehen nngctheilt, eilänglich, 

 an der Basis oft etwas herzförmig, zugespitzt, scharf gesägt. Fruchte länglich-kegelfiirmig. 

 Griffel gekrümmt, 3mal länger als das niedcrgedrüclcte Grijfelpohter. 



2 — 3' hoch, oben äslig; durch die ungiHhoilten grossen Rlättcbrn ausgezeichnet. Blumen 

 weiss. Früchte gelblich, bis 4'" lang, die grössteu aller unserer Ohaeropbyllum-Arten. 



2j. Juni — August. Tu feuchtem Gebüsch, feuchten Auwäldern, an Wiesengräben 

 und Bächen, im ganzen Hügollande nnd in gebirgigeren Gegenden i-iemlich verbreitet, 

 seltener in der Ebene. Bei Prag häutig: •/.. B. Koslf, Cibulka, KriSer Wahl, Vrsovic. 

 Zdbelilic u. s. \\. Karlstein, Teffn. Stifin, Tfebohostic! — Ostbühmcn : St. Jakob bei 

 Kuttenberg! Chlumec um die Teiche! Pardubic am Elhufer! Hohenmauth, Brandeis a. Adl., 

 Nedoslncr Park und anderwärts bei Leitoraysl ! Deutschbrod ( Wcidenhofter) ! Königin- 

 grätz (Reichel). Jnroraef, z. B. in der Fasanerie! — Nordbühmen : Hohenelbe (KabHk)! 

 Schatzjar, Adersbach (Opiz) ! bis in die untere Waldregion des Riesengebirges. Um 

 Lomnic, Jicfn häufig (Polftk)! Kleinskal (Neum.). Münchengrätz (Sekera). Reichenberg 

 (Langer)! Grottan (Menzel) I zwisclien der Lausche und Innocenzidorf (Aschers.). Niemes 

 bei Barzdorf nnd am Rollberg häufig (Schautu)! Tiefeudorf bei Leipa! B. Kamniz (Zizelsb.), 

 Schluckenau (Karl). Tetschen (Malinsky)! — In der westlichen Elb- und Egerebeue bei 

 Moluik (Prazdk)! Wrbic und Webruc bei lioudnic, auf Waldblössen bei Libochovic (Reuss). 

 Häufiger im Basaltmittelgebirge: am Geltsch, um Anscha! Woparner Thal, Pilkau bei 

 Mileschan (Renss), Granatbach unter dem Radelstein! nächst dem Klotzberge! u. s. w. 

 Kcbfethal bei Biiin (Reuss). Aussig: am Predlitzbach gegen Karbitz ! Osseg (Thiel)! 

 Ranzenthal oberhalb Koraotau! Strähn bei Saaz (Thiel)! Vinarice! Fehlt um Karlsbad 

 (nach ürtmaun), aber am Podhorn bei Tepl (Sternberg). — In Südböhmen wohl selten, 

 bisher nur bei Budweis, selten (KrejJ), und auf den südlichsten Vorbergen des Böhmer- 

 waldes : Weichsein bei Krumau (Jnngb.), auch vor Lagau! Kaplitz (Kirchner)! Platzer 

 Schlossgarten (Leouhardi) ! 



4. Ch. aureum L. (Myrrhis anrea All.). Stengel hantig-gerillt, an den unteren 

 Knoten verdickt, unterwärts kurzhaarig oder von langen abstehenden Haaren steifhaarig. 

 Blätter Sfacli gpfiedert; Blättchen angedrückt dicht gewimpert, «HS eiförmigem fieder- 

 spalt}gem Grtmde in eine lanzettliche, einfaeh gesägte Sjiitce ausgezogen, Zipfel 

 lanzettlich. Früchte länglich-kegelförmig. Gritl'el höchstens dfppdt so lang als das 

 swielel förmige Griffelpolster. 



Stengel 2— t' hoch, ästig, öfter rothgefleckt oder röthlich angelaufen. Blätter glanzlos, 

 weich, die jungen und die Blattstiele graulich behaart. Blumen weiss. PVüchte braun, mit gelb- 

 lichen Rippen. 



2|. Juni, Juli. Auf Rainen, steinigen Stellen, Bergwiesen, im Gesträuch, an Wald- 

 rändern, im Mittelgebirge und Vorgebirge bis gegen ;j()00', seltener im Hügellande. 

 Bei Prag : nur bei Karlstein im Thale HInbokä (Ruda) ! — Am Koufimecer Forsthause 



