Rosa. 61 7 



wachsend). — Ausserdem auf Abhängen, in Hecken und Zäunen gepflanzt und verwildert 

 (mit gefüllten oder halbgefüllten Blumen); so bei Prag: Zdbehlic, Lieben, Scharka, 

 Cibulka (Opiz) ! Cakovic am Damme mit Sambucus ebulus (Dedecek) ! Kl. Palec bei 

 Schlau in Zäunen (Knaf)! — Kuttenberg (Veselsky)! Leitomysl: an einem sonnigen 

 Abhang beim Bofkover Försterhaus (Pospichal)! Landskron (Erxleben) ! Strassenhecken 

 südlich von Jicin! Hecke bei Tfisovic nächst Turnau! B. Kamuitz (Zizelsb.) ! Auscha 

 (Watzel). Feldränder am Mileschauer (Tausch)! Praskuwitz an der Elbe (Malinsky) ! 

 Schiesselitz bei Saaz (Thiel), Karlsbad (Kabllk)! und Ellbogen auf Hügeln und in 

 Gärten (Ortmann). 



t 8. E. turbinata Ait. (R. crassa Seidl!). Stacheln wie bei voriger; SliUhett' 

 zweige oft tvehrlos. Blätter meist 2paarig (auch 1— Spaarig); Blättchen eiförmig oder 

 eirundlich, fast ringsum einfach grobgesägt, ohne kleine Drüsenzähnchen, unterseits 

 nebst den Blattstielen dicht flaumig, aschgrau. Nebenblätter der nicht blühenden Zweige 

 länglich, fach, die der blühenden breiter, mit eiförmigen Enden. Blütbeu einzeln end- 

 ständig oder zu 2 — 3 doldentraubig (die seitlichen in der Achsel von Laub- oder von 

 scheidigen Hochblättern). Blütbenstiele sammt der Basis der Kelchröhre dicht feinstachelig 

 und drüsenborstig. Kelchzipfel mit ganzer oder etwas fiederspaltiger Spitze, so lang 

 oder kürzer als die Bluraenkrone, mit kurzen Nadeln und Drüsen. Früchte aufrecht, 

 ellipsoidisch oder kugelig, von den abstehenden, zuletzt abfallenden Kelchzipfeln gekrönt. 



3— C hoch. Aeste bläulich bereift. Blumen purpurroth, wohlriechend, bei uns nur gefüllt 

 oder halbgefüllt, mit kreiseiförmigem, oft grossem dickem Kelchbecher ; an der wilden einfachen 

 Blüthe ist aber die Kelchröhre oberwärts halsartig zusammengezogen. Von der ähnlichen R. alba 

 unterschieden durch mehr aschgraue Blattanterseite, stumpfere, gerundetere Blattzähae, zahlreiche 

 sitzende dunkle Drüsen auf den Blattstielen und durch verschiedenartige Stacheln am Grunde 

 der Triebe. 



tp Juni. In Hecken, auf sonnigen Hügeln, wohl überall nur verwildert. Bei 

 Prag: ZiJkaberg (Tausch, Opiz)! Lieben (Opiz), Kuchelbad (Tausch) ! Wälder bei Dymokur 

 und Kopidlno (1872)! Hecken bei Skalic nächst Leitmeritz! Zäune bei "Wysocan bei Saaz 

 (Thiel). Abhang über der Budweiser Vorstadt von Krumau! 



C. Stacheln an allen Aesten und Zweigen gleichgestaltet, derb, am Grunde zusatnmen- 

 predrückt und verbreitert; keine feinen Nadeln und Borsten eingemischt. Die grundständigen 

 FruchtKUoten des P'ruchtbechers gestielt ; Stiel meist ebenso lang als der Fruchtknoten (selten 

 kurz). Nebenblätter der blühenden Zweige deutlich grösser und besonders breiter. 



a) Blätter einfach gesägt, die Sägezähne höchstens hin und wieder mit einem wenig 

 kleineren Nebenzahne (selten mit kleinen Drüsenzähnchen), unterseits drüsenlos. Stacheln ge- 

 krümmt, selten gerade. 



9. R. canina L. Stacheln derb, aus breiter Basis pfriemlich, meist sichelförmig 

 gelcrümmt, selten gerade, an den Schösslingeu und Stämmen zahlreicher, gedrungen, an 

 den Zweigen zu 2 unter den Nebenblättern, seltener fehlend. Blätter 2 — Spaarig; Blättchen 

 eirund , elliptisch oder länglicb-lanzettlich, kahl oder behaart, rückwärts blässer oder 

 bläulich grün, einfach gezähnt (selten die Zähne drüsig gezähnelt) , Sägezähne knorpelig, 

 etwas einwärts gelcrümmt ; Blattstiele mit Stachelchen und öfter mit zerstreuten gestielten 

 Drüsen. Blüthen meist in 3 — mehrblüthigen Doldentrauben, die seitlichen von Hoch- 

 blättchen gestützt, seltener einzeln endständig. Blütbenstiele gerade, nebst den Kelchen 

 ohne Nadeln und Drüsenhorsten. Kelchzipfel ohne Stieldrüsen (nur die Fiederzähne 

 drüsig geendigt), an dem kugeligen bis länglichen, lange hart bleibenden Fruchtbeeher 

 znrückgeschlagen, abstehend oder aufrecht, bei der Reife abfällig. 



?>—H' hoch. In Grösse, Glanz, Farbe, Steifheit und Form der Blättchen sehr veränderlich, 

 auch in der Grösse und Kenn der Fruchtbecher (Scheinfrüchte). Schwache, dünnblätterige Grund- 

 tnebe auch mit dünnen, fast nadcligen Stacheln. Blumen weiss oder hellrosa. Früchte scharlach- 

 roth, im Winter reifend. Hauptformen sind: 



a) glabrescens Neilr. Blättchen kahl, höchstens nur die Blattstiele etwas behaart, 

 unterseits blassgrim oder bläulichgrün. IJebergangsformen zu li), wohin U. coriacea Opiz! R. 

 Hillebrandtii Weitenw. gehören, haben die Blättchen auf den Hauptnerven bereits behaart. — 



