Trifoliam. 665 



Stengel Va — IV2' hoch, gebaut auch 3' hoch, deutlich hohl. Blumeuhlätter erst weis?, 

 dann rosa, daher die unteren älteren rosenroth. Var. : 



ß) p arvifloruin (T. elegaus Autt.), Stengel nicht hohl, Blättcheu kleiner. Blumen- 

 lirone nur 3'" lang, von Anfang an rosenroth. l>as T. elegans Savi unterscheidet sich nach ita- 

 lienischen E-'iemplareu auch durch zahlreichere, dichterstehende Nerven der Blättchen und 

 abwechselnd ungleiche Sägezähne, gewiss nicht spezifisch. 



2|. Mai — September. Auf feuchten Wiesen nnd Weiden, auch auf Moorwiesen 

 allgemein verbreitet bis auf das Vorgebirge; ß) seltener, bisher nur: Sandufer der Eger 

 bei Strähn (Thiel)! Nasse Triften bei KI. Aupa im Vorgebirge des Riesengebirges 

 (K. Kuaf) ! Torfwiesen bei Niemes (Schauta) ! aber wohl häufiger. 



7. T. repens L. Stengel knechend, ästig, sammt Blättern ziemlich kahl. Blättchen 

 verkehrteiförmig, meist ausgerandet, scharf- und klein-gesägt, vorn ganzrandig. Neben- 

 blätter häutig, plötzlich feingrannig zugespitzt. Tranben niedergedrückt-kugelig, deren 

 Stiele länger als das Blatt, aus dem liegenden Stengel aufsteigend. Innere Blüthenstiele 

 so lang als die Kelchröhre oder länger. Kelch 10ri2)pig, fast kahl; Zähne lanzettlich, 

 etwas ungleich, etwa so lang als die Röhre. 



Stengel bis 1' laug, ursprünglich nach Irmisch zu einer Centralrosette seitlich. Trauben- 

 stiele bis 'In' lang. Blumen schmutzigweiss oder röthlich. Besonders diese Art bildet nicht selten 

 vergrünte Blüthen. 



2)- Mai — Herbst. Auf Wiesen, Triften, an Wegen, Ackerrändern, auch in Mooren 

 verbreitet und gemein durch das ganze Land bis auf das Hochgebirge, im Böhmerwalde 

 nach Sendtner bis auf den Arber 4500' hoch. 



c) Pflanze ausdauernd. Blüthen sehr kurz gestielt. Krone länger als der Kelch. 

 Hülse rundlich oval, Isamig, nur so lang als die Kelchröhre. 



8. T. montanum L. Stengel seitlich zur Centralrosette, aufsteigend oder auf- 

 recht, nebst Blattstielen und Blattunterseiten etwas abstehend behaart bis zottig; am 

 Grunde mit einer Niederblattscheide, sonst armblätterig. Grundblätter langgestielt, 

 Stengelblätter kurzgestielt; Blättchen elliptisch bis länglich-lanzetilich, ringsum klein- 

 und stachelspitz-gesägt, oberseits kahl. Nebenblätter mehr krautig. Trauben kugelig oder 

 oval, beim Aufblühen zugespitzt, kurz-kegelig. Blüthenstiele Smal kürzer als die zer- 

 streut-behaarte Kelchröhre; Kelchzähne lanzettlich-pfriemlich, ziemlich gleich lang, so 

 lang als die Röhre. 



',;— 2' hoch. Blätter hellgrün, etwas steif mit knorpeligen vorragenden Nerven und 

 Zähnchen. Blumen weiss. 



2|. Mai — Juli. Auf trockenen Wiesen, besonders Waldwiesen, auf buschigen 

 grasigen Hügeln, zerstreut aber verbreitet im ganzen ebenen und hügeligen Lande, wie 

 auch im niederen Gebirgslande und im warmen Mittelgebirge ; fehlt jedoch in kühleren 

 Gebirgsgegenden, so bei B. Kamnitz, erst bei Tetschen und B. Leipa wieder (Zizelsb ). 



B. Blüthen fast sitzend, aufrecht, in deutlich blattwinkelständigen, gestielten Köpfchen. 

 Beckblatter vorhanden, die äussersten des Köpfchens zu einer Hülle verwachsen. Kelch ungleich- 

 seitig 21ippig, oberwärts (auf der hinteren Seite) häutig, behaart, nach der Blüthe blasig-aiifge- 

 trieben und netzig-aderig mit 2zähniger Oberlippe, uuterseitü krautig mit 3ähniger Unterlippe, 

 Blumenkrone nach dem Verblühen verwelkend. 



3. (Galearia Presl, Fragifera Koch). Fahne mit den übrigen Blumenblättern rührig 

 verwachsen. 



9. T. fragiferum L. Stengel ästig, kriechend und im hinteren Theile wurzelnd, 

 sammt den Blättern spärlich-behaart oder fast kahl. Blättchen oval oder verkehrteiförmig 

 bis cilänglich, stachelspitz, knorpelig-gezähnt. Nebenblätter häutig, lanzettlich, pfriemlich- 

 zugespitzl,. Köpfchen kugelig, ihre Stiele länger als das Stützblatt. Hüllblättchea lan- 

 nettlicJi, so lang als die Kelche. Kelche behaart, deren Zähne pfriemlich. 



Stengel bis 1' lang. Köpfchenstiele aufrecht, bis '/■,' hoch, Köpfchen zur Blüthezeit 



