Aye-Aye — azarae 627 



Aye-Aye Froriep, Voigt's Mag. Naturk. VII (6) 1804, 518. — M. 



Aygula C. S. Rafinesque, Analyse, 1815, 87. — P. \n. w.] = Coris, Lac. 



aygulus Anthrax, J. C. Fabricius, Syst. Antliat. 1805» 121. [ — Simia, 1758. 



aygula Cercocebus (L.), E. Geoffroy, Ann. Mus. H. N. (Paris) XIX (1 10) Oct. 1812, 99. 



aygula Cercopithecus (L.), A. Desmarest, Nouv. Dict. H. N. XXIV (Tab ) 1804, 8.— 



aygula Chloricthys, W. Swainson, N. H. Fishes etc. II. July 1839, 232. [Simia, 1758. 



aygula Coris, B. G. E; de Lacepede, Hist. Nat. Poiss. III. 1802, 96. 



aygula Julis (Lacep.), E. Rueppell in Atlas zu Rueppell, Reise (Senckenb. Nat. Ges.) 



Fische (10) 1828, 25. 

 aygula Macaca, F. M. Daudin in Buffon, Hist. Nat. (Didot's ed.) Quad. XIV. 1799 [1802], 

 aygulus Onitis, Fab.; Dejean, Catal. Coleopt. 1821, 53 [«. «.]. [148. 



Aylacostoma J. B. v. Spix, Testac. Brasil. 1827, 15. — G. 

 Aylax T. Hartig, E. F. Germar, Zeitschr. f. d. Entom. 2 (1) 1840, 186.— Hym. 

 aylesfordii Gypidia (Sow.), J. W. Dalman, K. Vet. Ac. Handl. 1827 (1828), 102.— 



Pentamerus. 

 aylesfordii Gypidium (Sow.), T. Brown, 111. Foss. Conch. G. B. I. (22, 23) 1844, 115. — 

 aylesfordii Pentamerus, J. Sowerby, Min. Conch. I. 1813, 75*. [Pentamerus. 



Aylopa J. Gistl, Nat. Thierr. 1848, p. xi.— Col. 

 Aylopon C. S. Rafinesque-S., Car. n. gen. 18 10, 52. — P. 

 Aylopon C. S. Rafinesque, Analyse, 1815, 85.— P. [;/. w.] = Anthias, Bl. 

 aymara Chamaepelia (Orb.), G. R. Gray, Genera of Birds, II. June 1845, 475. — Columba. 

 aymara Columba, Knip & Prevost (ex Orb. MS), Pigeons, II [1838-43], 62 [teste Salvadori]. 

 aymardi Mus, F. L. P. Gervais, Zool. Pal. Franc. I. 1850, 25. 



aymestriensis Bellerophon, J. De C. Sowerby in R. I. Murchison, Silurian System, Jan. 

 ayraud Balistes, Quoy & Gaimard, Voy. "Uranie'" (Zool.) 1824, 216. [1839, 616. 



ayresii Colaptes (Aud.), G. R. Gray, Genera of Birds, II. Aug. 1846, 446. — Picus. 

 ayresi Picus, J. J. Audubon, Birds of Amer. (ist 8vo ed., New York) VII. 1844, 34^' 

 ayspisurus Hydrophus, J. Fleming, Phil. Zool. II. 1822, 292. 

 Aythya F. Boie, Isis (Oken), 1822, 564. — A. 

 Aythya W. Macgiliivray, Man. Brit. Om. II. 1842, 189. — A. 

 aza Idea, J. A. Boisduval iri d'Urville, Voy. " Astrolabe," Ent. (1) 1832, 106. 

 Azar J. E. Gray, Syn. Cont. Brit. Mus., ed. 42, 1840, 150. — L. [n. n.\ 

 Azara A. d'Orbigny, Amer. merid. (Pal.) 1842, iOr. — L. 

 [azarae] 



azarii Alectura, W. Swainson, Flycatchers (Nat. Libr. XXI.) June 1838, 96. 

 azarae Asturina, J. J. Kaup, Isis (Oken), 1847, 209. 

 azarae Canis, Max Wied, Abb. Naturges. Brasil. (6) 1824. 

 azarae Caprimulgus, B. Merrem, Ersch & Grube, Allg. Ency. XV. 1826, 147. 

 azarae Cassicus, B. Merrem, Ersch & Grube, Allg. Ency. XV. 1826, 276. 

 azarae Cebus, J. R. Rengger, Naturg. Saeug. Paraguay, 1830, 26. 



azarae Cerdocyon (Wied), C. H. Smith, Dogs, I. (Nat. Libr. XXV.) Dec. 1839, 264.—- 

 azarai Charadrius, C. J. Temminck in T. & Laugier, Pls. color. (31) Feb. 1823. [Canis. 

 azarae Cyanotis (Licht.), G. R. Gray, List Gen. Birds, ed. 2, 1841, 28. — Regulus. 

 azarae Dasyprocta, H. Lichtenstein, Doublet. Z. M. Berlin, 1823, 3. 

 azara Dysopes, R. P. Lesson, N. Tab. Regne Anim., Nov. 1842, 17. 

 azzara Epeira, C. A. Walckenaer (Rorefs Suite a Buffon), Apteres, II. 1837 [1841], 102. 

 azarae Fluvicola, J. Gould, Zool. "Beagle" (Birds, 1839), 53- 

 azarae Glaucia (Vieill.), F. Boie, Isis (Oken), 1831, 545, — Trochilus. 

 azare Hiaticula (Temm.), G. R. Gray in J. Gould, Zool. "Beagle" (Birds, 1841), 127. — 

 azarae Hydropsalis, J. G. Wagler, Isis (Oken), 1832, 1222. [Charadrius azarai. 



azarae Hylocharis, G. R. Gray, Genera of Birds, I. Dec. 1848, 114. 

 azara Molossus, R. P. Lesson, H. N. Mamm. Ois. depuis 1788, V. 1836, 143. 

 azarae Mus, J. B. Fischer, Syn. Mamm. 1829, 325. 



azarae Phoenicosoma, J. Cabanis in R. Schomburgk, Reisen Brit.-Guiana, III. 1848, 668. 

 azarae Phoenisoma (Orb.), J. Cabanis, Arch. f. Naturg. X (1) 1844, 287. — Pyranga. 

 azara Pteroglossus (Vieill.), C. J. Temminck, Man. Orn., ed. 2, I. Oct. 1820, p. lxxv. — 



Ramphastos. 

 azarae Pteroglossus (Vieill.), J. Wagler, Syst. Avium, I. 1827, sign. ig. — Ramphastos. 



40 — 2 



