— 242 — (30) 



{Froc. Amer. Acad. XXXV, p. 487-556). M. Fernald a, pour un 

 certain nombre d'espèces, disposé de matériaux plus abondants 

 et plus variés que nous, aussi prenons-nous bonne note de ses 

 observations et corrections. L'auteur nous reproche de n'avoir 

 introduit que des améliorations de détail à l'œuvre de Bentham 

 dans les Natihiiche Pflanzenfamïlien, en ce qui concerne les 

 Salvia du Mexique et de l'Amérique centrale. M. Fernald ne se 

 rend pas évidemment bien compte du travail que représente une 

 revue générale de la famille telle que nous l'avons donnée dans 

 l'ouvrage incriminé. S'il avait fallu, pour rédiger notre Gênera, 

 monographiser au préalable le détail des genres, non seulement 

 nous serions loin d'avoir terminé notre rédaction à l'heure qu'il 

 est, mais on peut avancer que les Naturliche Pfianzenfamïlien 

 n'auraient pu être achevées avant plusieurs générations! — 

 M. Fernald qui critique d'une façon si acerbe trois lapsus d'im- 

 pression ou de rédaction, corrigés d'ailleurs depuis lors dans les 

 Naclitrdge, aurait de son côté évité des erreurs en lisant avec 

 plus d'attention les textes qu'il utilise. C'est ainsi qu'il place 

 encore le S. Pittieri parmi les Erianthse, tandis que dans notre 

 mémoire de 1898, souvent cité par M. Fernald, les affinités de 

 cette espèce sont indiquées avec le S. chrysantlia parmi les Luteœ, 



— Le S. Tonduzii Briq. n'est pas synonyme du S. involucrata 

 Cav. auquel l'auteur attribue à tort des feuilles cunéiformes à la 

 base, ce qui n'existe dans aucune des figures qu'il cite lui-même. 



— Ces deux exemples sont choisis parmi les espèces que nous 

 avons nous-mêmes décrites; nous aurons l'occasion ultérieure- 

 ment d'en relever d'autres parmi les espèces anciennes naturelle- 

 ment moins bien connues de M. Fernald ; ils devraient engager 

 l'auteur à modérer le ton de ses critiques; le fond de ses travaux, 

 déjà excellent, n'y perdrait rien et la forme y gagnerait. 



45. Hyptis rhypidiophylla Briq., sp. nov. (Mesophœricm 

 rhi/pidiojjhyllum Briq.). — Frutex ramorum vetustiorum cortice 

 brunneo, ramulis robustis, undique laxe sericeis, internodiis bre- 

 vibus. Foliorum lamina fere orbiculata, apice rotundata, obtusa vel 

 breviter subacuta, basi rotundata, coriacea, rugosa, dura, supra 

 viridis, in junioribus adpresse sericea, demum subglabra, subtus 

 albo-tomentosa ; nervatio subtus prominula, pàginam superiorem 

 fodiens, basi 5-7plinervia, nervis lateralibus inter se reticulatim 



