1884] 



Major Macgregor — Notes on the Alms. 

 Aka Vo cabulary — continued. 



209 



English. 



Aka. 



Englith. 



Aka. 



One 



A'. 



Two 



Xi. 



Three 



Zi. 



Four 



Phiri. 



Five 



Poom. 



Six 



Rua. 



Seven 



Mio. 



Eight 



Siggi. 



Nine 



Sthi. 



Ten 



Rh. 



The words in the above vocabulary dowu to the word Elephant I 

 obtained from an Aka, called Dapho, the others were given me by one 

 of the captive Babus. I append a list of Daphla words which I took 

 down from a Daphla in 1875, during the Daphla expedition. lb will be 

 seen that the Aka language is very different from the Daphla. 



Daphla Vocabulary. 



English. 



Daphla. 



English. 



Daphla. 



English. 



Daphla. 



A bear 



Sutum. 



Door 



Arap. 



Foot 



Lechu. 



Deer (big) ... 



Sacha. 



Sword 



C hinge. 



Arm 



Lapo. 



Deer (little) ... 



( Sudum. 

 ( Sibi. 



Waistband . . . 



Upe. 



Hand 



Lakchum. 



Porcupine 



Sisi. 



Beads 



Tesin. 



Nail 



Lakfin. 



Cat 



Soncha. 



Ear-ring 



Rangbin. 



Nose 



Nipun. 



Pig (tame) ... 



Erik 



Bracelet 



Ko-je. 



Knee 



Lenbung. 



Pig (wild) ... 



Sarao. 



Anklets 



Lenku. 



Ankle 



Lengtu. 



Mithun 



Siba. 



God . ... 



(N)egun. 



Thigh 



Fapo. 



Goat 



Sabin. 



God (of good) 



Alu. } 



Arm (broken) 



Lagdain. 



A bird 



Pata. 



God (of evil) 



Karu ) 



Skin 



Surpin. 



Tree 



Siran. 



Father 



Abo. 



Flesh 



Surdin. 



