LES OISEAUX, Clajfe 111. Ordre XFlll. i y 



fîzontaliter planum , nigrum plumes noirâtres , bordées de 

 eft. Pars crurum plumis de- cendré clair. Le bec , qui eft 

 nudata , pedes , digiti , ficut un peu applati horizontale- 

 & ipforum membrans , un- ment , eft noir. La partie des 

 guefque cinerei. In AngUa , jambes qui eft dégarnie de plu- 

 idque in Eboracenfi Provin- mes , les pieds , les doigts , ainfi 

 cia, maris littora frequen- que leurs membranes, ôc les 

 tat. ongles font cendrés. On le 



trouve fur les côtes A' Angleterre 

 dans la Province à^York. 



2. Le Phalarope cendré. 



Phalaropus fuperne cinereus , infernè albus ; tasniâ per oculos 

 nigricante ; fafciâ longitudinal! in utroque colli latere rufâ ; 

 colU inferioris parte infimâ cinereâ ; uropygio albo & ni- 

 gricante tranfverfim ftriato ; tsniâ in alis tranfversâ candidâ • 

 xeûricibus nigricantibus .... Phalaropus cinereus. Uw^^'T^ 



Larus fidipes aker noftras , D. Johnfon. Willugh, Ornith, pag. 270. 



Raj. Syn. Avi. pag. i^z. N\ A.j. . 



Tringa roftro fubulato apice inflexo , pedibus virefcentibus lobatis, 



abdomine albido. Tringa lobata. Linn. Syfth. Nat. éd. 10. Cen. 78. 



fp- $• 



Tringa mâle aux pattes de la Foulque d'eau. Edwards. Tom. IIL 



pas. CXLIH; avec une figure exacte II. 143. 

 Les Anglais Cappdlent CocK Coot-footed Tringa. Edwards. 



Cum praecedente craflîtie II eft à peu près de la grof- 



circiter convenit. Ipfius Ion- feur du précédent, iia longueur 



gitudo ab apice roftri ad eau- depuis le bout du bec jufqu'à 



dam extremam o£to circiter celui de la queue eft d'envi- 



poUices explet j & ad extre- ron huit pouces , & jufqu'à 



mos ungues novem poliices. celui des ongles de neuf pou- 



Roilrum ab iplius apice ad ces. Son bec depuis fon bout 



cris angulos ufque tredecim jufqu'aux coins de la bouche 



lineas longum eft ; cauda a treize lignes de long ; fa 



unum pollicem & fex circi- queue environ un pouce fix 



ter lineas ; pars crurum plu- lignes ; la partie de les jambes 



mis denudata feptem lineas ; qui eft dégarnie de plumes , fept 



