LES OISEAUX, aaffein.Orcire XXJr. 27P 



longitudinem nonnihil exce- minuant de longueur par degrés 

 A\ifXt i latérales autem fenfim jufqu'à la plus extérieure de 

 atque fenfim longitudine mi- chaque côté , qui eft la plus 

 nuuntur ad utrinque exti- courte ; ce qui rend le bout de 

 mam ufque breviorem ; un- la queue arrondi.L'itis des yeux 

 de fit cauda apice rotunda- eft d'un beau jaune. Le bec eft 

 ta. Oculorum irides elegan- orangé. Sur l'origine du demi- 

 ter luteze. Roftrum auran- bec fupérieur s'élève un tuber- 

 tium. Supra mandibulas fu- cule rond & charnu , du même 

 perioris exortum tubercu- orangé que le bec, excepté fon 

 lum attoliitur rotundum , origine , qui eft noire & bordée 

 carnofum, eodem aurantio de blanc. Sous la gorge pend 

 ac roftrum imbutum , at- auflî une efpece de membrane 

 tamen in ipfius exortu ni- charnue. La partie des jambes 

 grum , albo marginatum. qui eft dégarnie de plumes , les 

 Palear quoque extat fub gut- pieds & les doigts, ainfi que 

 ture pendulum. Pars crurum leurs membranes , font d'un bel 

 plumis denudata , pedes & orangé i & les ongles noirs, 

 digiti, ficut ôc ipforum mem- 

 branae, eleganter aurantii ; 

 ungues vero nigri. 



Fœmina magnitudine pau- La femelle n'eft pas tout-à- 



lulùm mari cedit. Ab illo fait fi grande que le mule. Elle 



coloribus quoque difcrepat. en diffère encore par fes cou- 



Caput , guttur, coUum 6c leurs. La tête, la gorge, le col 



petlus tingit color fulvus , & la poitrine font fauves , 



in partibus capitis & colli cette couleur étant plus foncée 



fuperioribus dilutior quàm fur les parties fupérieures de la 



in reliquis pracdidis locis. tête & du col qu'ailleurs. Le 



Dorfum , uropygium, pen- dos, le croupion , les plumes 



n2 fcapulares , fuperiores fcapulaires , les couvertures du 



alarum tedlrices & pennae deffus des aîles & celles du def- 



caudam fuperne cooperien- fus de la queue font d'un brun 



tes funt obfcurè fufcae , mar- fombre , chaque plume étant 



ginibus pennarum dilutiore bordée d'une couleur plus clai- 



colore tinâis. Venter, la- re. Le ventre, les couvertures 



tera & teûiices caudœ iufe- du deffous de la queue & les 



jiores albicant. Penns cru- cotés font blancs. Les plumes 



