LES 01 SE AU X,aaJeniiDrJreXXir, 447 



color. In utroque capitis la- d'auprès de l'origine du bec, paf- 



tere taenia extat candida , fe par-deffus les yeux, & s'étend 



prope roftri exortum orta , jufque vers i'occiput. Les côtés 



fupra oculos duâa , & versus de la tête , au-deffous des yeux , 



occipitium ufque protenfa. ou les joues , & la gorge font 



Caput ad latera , idque infra d'un beau marron. La partie 



oculos, five genae, guttur- inférieure du col & la poitrine 



que eleganti caftaneo tin- font couvertes de plum'es rouf, 



guntur. Pars coUi inferior & fâtres, bordées de brun. Le 



pedus pennis veftiuntur ru- ventre ^ le haut des jambes, les 



fefcentibus, fufco margina- couvertures du deffous de la 



tis. Venter, latera , crurura queue & les côtés font d'un 



fuprema pars & inferiores blanc-rouiïâtre ; & le bas-ven- 



caudae teârices ex albo ru- tre eft tacheté de gris. Parmi 



fefcunt; imus autem venter les plumes fcapulaires, les pe- 



grifeo maculatur. Ex fcapu- tites font de la même couleur 



laribus pennis, minores funt que les plumes du dos : les 



pennis dorfum obtegentibus grandes font blanches dans leur 



concolores : majores in me- milieu, & brunes fur leurs 



dio albx ad margines fufcae. bords. Les petites 6c les moyen- 



Teûrices alarum fuperiores nés couvertures du delTus des 



minimïe & mediae , ficut & aîles, ainfi que les grandes les 



majores corpori viciniores, plus proches du corps, font cen- 



cineresE : majores noviffimas drées : les grandes qui fuivenc 



iftas proximè fequentes, ills ces dernières, fçavoir celles qui 



fcilicet quae médium locum occupent le milieu , font de la 



tenent , cinereo quoque im- même couleur , & terminées 



butas, fed albo terminatae ; de blanc ; ce qui forme fur cha- 



unde fit in utraque ala exi- que aîleune petite bande tranf» 



gua taenia tranfverfa conco- verfale de cette couleur : enfin 



lor : majores tandem à cor- les grandes les plus éloignées 



pore remotioresfufcae , exte- du corps font brunes, & bor- 



riùs albo fimbriatas. Alam dées extérieurement dé blanc, 



componunt viginti quinque L'aîle eft compofée de vingt- 



remiges : decem primores cinq plumes : les dix premières 



funt faturatè fufca; , exte- font d'un brun foncé , & bor- 



riùs albo marginatœ : proxi- dées extérieurement de blanc : 



piè fequentes in latere inte- les fuivantes font brunes du 



