LES OlSY.k\J^,aaJ[feîn.Ord?eXXir. 45*; 



Qiierquedulce muiorl iiof- Elle n'eft pas tout-à-fait fi 



'2ratl paululùtn craffitie ce- greffe (\\xq notre petite Sarcelle, 



dit. Fœmi/iœ longitudo ab La longueur de ia/ême//d, de- 



apice roftri ad caudam extre- puis le bout du bec jufqu'à ce- 



mam unum circiter pedetn lui de la queue eft d'environ un 



explet. Roftrum ab ipfius pied. Son bec depuis fon ex- 



extremitate ad orîs angulos trémité jufqu'aux coins de la 



ufque unum poUicem & bouche a un pouce cinq lignes 



quinque lineas longum eft; de long; fa queue environ deux 



cauda duos pollices ôc fex pouces fix lignes. Ses ailes,' 



circiter lineas. Alœ compli- lorfqu'elles font pliées , s'éten- 



cat$ ad caudam ferè extre- dent prefque jufqu'au bout de 



mampertingunt. Caput,pars la queue. La tête, la partie 



coilifuperior j dorfum , uro- fupdrieure du col, le dos, le 



pygium, pennée fcapulares , croupion, les plumes fcapulai- 



alas fuperne cooperientes , res, les couvertures du deffus 



fuperiorefque caudae teftri- des ailes & celles du deffus de 



ces funt faturatè fufcœ ; atta- la queue font d'un brun foncé ; 



men in utroque capitis la- il y a cependant de chaque côté 



tere macula extat ovata can- de la tête une tache ovale blan- 



dida, ponè oculum pofita. che , placée derrière l'œil. La 



,Guttur,partemcolliinferio- gorge, la partie inférieure du 



rem , pedtus , ventrem , late- col , la poitrine , le ventre , les 



ra, crurum partem fupre- côtés, le haut des jambes ÔC 



mam ôc te£lrices caudœ in- les couvertures du deffous de la 



feriores tingit color dilutè queue font d'un gris clair. Les 



grifeus. Rémiges alarum ma- grandes plumes de l'aile font 



jores funt faturatè fufc^e : d'un brun foncé : les moyennes 



minores eodem fufco fatu- font de la même couleur, ôc 



rato imbutœ, fed albo, fal- terminées de blanc, du moins 



tem in latere exteriore, ter- du côté extérieur; ce qui for- 



minatas ; unde fit in utraque me fur chaque aile, lorsqu'elle 



ala complicata majufcula eft pliée, une grande tache de 



macula concolor. Caudam cette couleur. La queue eft 



componunt tectrices faturatè compofée déplumes d'un brun 



fufcx. Binae intermedize la- foncé. Les deux du milieu font 



teralium longitudinem pau- un peu plus longues que les 



lulùm antecellunt ; latérales latérales; qui vont toutes ei> 



Tom,ri Nnn 



