2 I 8 C te DE TRISTAN. TlSSUS végétaux. 



l'intérieur des séries de cellules qui s'incruste, ce qui ne peut 

 guère se faire sans la destruction des diaphragmes. Les séries 

 deviennent des tubes indépendans les uns des autres; et on 

 peut dire que ce tissu, qui, sur la coupe transversale, a pris 

 l'aspect du proxyle, est à l'état utriculaire, en comparant toute- 

 fois ses tubes à des utricules d'une longueur indéfinie Les deux 

 groupes établis sur ces bases seraient ainsi rattachés à des ca- 

 ractères probablement plus importans, et peut-être cependant 

 qu'ils s'écarteraient peu de la division provisoire en proxyle se- 

 condaire et en adélome proprement dit. 



i5i. Voici une observation remarquable, que je crois être 

 un exemple de l'invasion du cambium proxylaire par l'intérieur 

 des séries Ou tubes; elle m'est fournie parle lilas (1). C'était 

 vers le 20 mai, j'avais pris un bourgeon qui, dans ce même 

 printemps, s'était terminé par deux panicules de fleurs; ainsi 

 lui-même était de l'année d'avant, les panicules étant réellement 

 des bourgeons (>.). Je m'attendais à trouver deux endostères ou 

 couches ligneuses , et deux couches corticales ; mais la couche 

 corticale de l'année d'avant s'est trouvée oblitérée, mince et in- 

 forme ; la nouvelle couche contenait un rang de faisceaux du 

 liber composé de proxyle secondaire. J'ai fait une coupe verti- 

 cale qui passait par un de ces faisceaux, et j'ai levé une mince 

 lame (j'employais un fort grossissement). J'ai reconnu que lors- 

 qu'il y avait peu de filets de proxyle les uns devant les autres, 

 ils paraissaient parfaitement transparens; mais dans un endroit, 

 une certaine épaisseur produisait un peu d'opacité {fig. %j)- Là, 

 deux ou trois filets ou tubes de proxyle b semblaient conlenir 

 un filet blanc tortueux et en hélice irrégulière. Gela m'a paru 

 se prolonger dans les mêmes tubes jusqu'à un endroit où leur 

 isolement, les rendant plus transparens, faisait disparaître cette 

 vision, qui, je dois le dire, était assez obscure. J'ai pris le tube 



(1) Les botanistes devraient bien unanimement faire aux langues vulgaires françaises, an- 

 glaises, et peut-être à d'autres, la concession de ne plus employer pour cet arbuste le nom de 

 Syringa.En bannissant ce dernier du langage technique, on évitera au moins en France de fré- 

 quentes confusions, on rendra justice à d'anciens nomenclateurs, et on ne peut craindre de 

 n'être pas compris , car le nom de Lilas est entendu par tout. 



(2) Voyez notre Mém. sur le développement des bourgeons. Journ. de Phys. 18 1 3. 



