éd. spacii. — Sur les Ostrya. -2^ 



Les deux espèces i£ Ostrya sont extrêmement voisines , et nous n'aurions pas 

 hésité de les considérer comme des variétés, si nous n'avions pas retrouvé constam- 

 ment sur un très grand nombre d'échantillons , tant cultivés que sauxages, les ca- 

 ractères exposés ci-dessus. Suivant Michaux et les auteurs anglo-américains, ainsi 

 que suivant l.amaick, Willdeuow, Persoon et les auteurs de VHortus Kewensis , 

 l'espèce d'Amérique serait caractérisée par des bourgeons pointus, des feuilles 

 ovales-oblongucs ou elliptiqucs-oblongues, acuminées, et par des strobiles plus 

 longs, oblongs suivant les uns, ovales-oblongs suivant les autres, dressés 

 suivant Willdenow et ses copistes. On attribue à l'espèce d'Europe: des bour- 

 geons obtus, des feuilles ovales-pointues, des strobiles ovoïdes et pendans. Mais 

 les strobiles de VOstrya virginica, au lieu d'être dressés, sont pendans tout 

 comme ceux de VOstrya italica , et toutes les autres distinctions, établies par 

 lesdits auteurs entre les deux espèces , ne sont pas mieux fondées , parce qu'elles 

 se rencontrent indifféremment chez l'une comme chez l'autre. 



Les bourgeons des deux Ostrya sont tantôt obtus et tantôt pointus. 

 Chez VOstrya d'Europe, comme chez celui d'Amérique, les feuilles sont de 

 forme tiès variable (ovales , ou ovales-oblongues , ou ovales-lancéolées, ou 

 ovales-ellipliques , ou oblongues, ou elliptiqucs-oblongues, ou oblongues-lan- 

 céolécs , ou laucéolées-oblongues , ou rarement obovalcs), le plus souvent sur 

 un seul et même arbre ; leur ba^e est tantôt cordiforme, tantôt arrondie, tantôt 

 tronquée , tantôt pointue. Nous n'en avons point trouvé chez VOstrya virginica 

 qui fussent incisées-dentées, comme elles le sont fréquemment chez VOstrya 

 italica; mais ce dernier offrant aussi très souvent des feuilles tout-à-fait sem- 

 blables, quant aux dentelures, à celles de l'espèce américaine, on ne saurait 

 attacher de l'importance à ce caractère , même en admettant qu'il soit invariable 

 chez VOstrya virginica , ce que nous nYscrions affirmer, malgré le grand 

 nombre d'échantillons qui nous en ont passé sous les yeux. Il en e-.t de même 

 des feuilles , soit acuminées, soit seulement pointue.*. Chez l'espèce d'Amé- 

 rique, les feuilles sont, en effet, toujours plus ou moins longuement acu- 

 minées ; mais l'espèce d'Europe n'est point à caractériser par des feuilles 

 non acuminées; car, quoiqu'elles soient souvent rétrécics insensiblement eu 

 pointe , il n'est pas rare de les trouver aussi brusquement acuminées que celles 

 de sa congénère. Chez les deux Ostrya , les jeunes feuilles sont pubescentes aux 

 deux surfaces, tandis que les feuilles adultes sont, en général, glabres en dessus, 

 plus ou moins pubescentes en dessous, et, en outre, barbellulées aux aisselles 

 des nervures; quelquefois la surface inférieure est glabre , excepté aux aisselles 

 des nervures. La surface supérieure est quelquefois garnie de courts poils cou- 

 chés , disposés par bandes parallèles aux nervures. Chez VOstrya d'Europe , la 

 surface inférieure des feuilles est parsemée de gouttelettes résineuses poncti- 

 formes, dont nous n'avons trouvé aucune trace chez l'espèce d'Amérique. 

 Celle-ci , par contre, a le plus souvent des feuilles parsemées de glandules cour- 

 tement stipitées , qu'on ne remarque point chez l'espèce d'Europe , qui , de 

 même , n'offie jamais les soies gl.indulilères qiu garnissent le [dus souvent les 



