a. l. de jussieu. — - Iiitt'od. in historiam plantarum, 101 



barbarum aut malesonura (i) , nominans (2) potiùsquam si- 

 gnificans (3), generi proprium non alteri corpori commune (4) 

 non syllabaeunins additione aut detractione alteri nomini con- 

 forme aut comparativum (5). Nomen specificum sit pariter 

 simplex ac facile, sed prœtereà significans, praecipuè desumen- 

 dum ex solido caractère speciem a congeneribus distinguente 

 et tuncverè specificum (6); aut eo déficiente undequaquè eli- 

 ciendum , nempè ex solo, regione, tempestate, duratione, colore, 

 sapore , odore, usu etc. , tune deterius triviale dictum (7). 



Descriptio. — Descriptio vel est partialis proprios seligens 

 caractères, vel universalis omnes complectens. Hœc , usitatior 

 in monographiâ unicam plantam describente aut in opère pe- 

 regrinatorum de vegetalis hactenùs incogniti génère incerto- 

 rum, singulas nominatim recenset partes ordine uniformi 

 (ne qusedam omittantur) , nempè radicem , caulem , folia, inflo- 



(1) Ut Eypopliyllocarpodendrum , Stacliyarpagopliora , Krascheninikovia, Jabotapita. 



(2) Nomen genericum ut potè non necessarlô significans, arbitrarium ideô dari polest^ 

 i° poeticum ut Adonis, Narcissus , Hyacinthus , Amaryllis , C'trcœa • a* divinum aut regium, 

 ut Serapias , Atropa , Mercuriales , Lisimaclûa , Artemisia , Helenium • 3° ex inventoribus 

 aut primis nuneiis, ut Nicotiana, Cinchona, Sarracenia'; 4° ex botauices fautoribus , ut 

 Eugenia , Borbonia , Fagonia , Dignonia , Cliffortia ; 5° ex peregrinatoribus , ut Banisteria , 

 Lippia , Gurtdelia , Suriana } Commersonia , Michauxia, Humboldtia; f6° ex botanicis 

 patribus aut primat ibus emortuis, ut Gesneria , Golumnea, Cœsalpinia , Bauhinia , Morisonia , 

 Tourneforùa , Plumeria } Dillenia , Linnœa , Jussiœa , Halleria , Adansonia } Jacquinia , etc.; 

 quarum appellationum a Tournefortio primùtn rarissime admissavum et tune bonorificarum 

 numerns increvit in iniinitum abu tente Liunœo et posthàc imitantibus aliis, ità ut eviluerit 

 decus indè consectariurn, cuilibet nunc concessum botanopbilo aut eliam in scieutiâ ad- 

 ventitio. 



(3) Plurima tamen nunc è grœco fonte manant nomina significantia, quse, aptaprimœ speciei, 

 sequentibus iuterdùra malè aptantur ; sic Chrysanthemi species una leucantiia, Tetracerœ una 

 monocarpa,Triglochidis una sexstila. Magis répugnant verba adjectiva substantivis pejora (Phil. 

 bot. y n. a55) ? nimiùm significantia et omninô delenda, ut Gloriosa, Mirabilis, Impatiens, etc. 



(4) Ut Ephemerum, Onagra, Elephas , Auricida , Sagïtta, Bursa. 



(5) Nomina comparative alia syllabam pnemittunt ut Linagrostis , Pseudo-acacia, Cha- 

 mœcerasus , etc. ; alia eamdem postponunt , ut Alsinastrum , Astéroïdes, Cannabina , Juncago , 

 Myrtillus , Plantaginella , Salicaria, etc. 



(6) Ut Uordeum distichum, Uordeum liexasticlium , Thymbra spicata, Thymbra ■vercillala , 

 Pyrola umbellata , Pyrola unifiora. 



(7) Ut Veronica arvensis , Eryngiura maritimum, Silène gallica, Circaea luteliana , Leucoiuin 

 vernum , Iva anima , Lamium album , Menlha piperita, Viola odorata , Anchusa officinalis , 

 Satureia hortensis , Lepidium sativum , Pastinaca oleracea, Isatis tinctoria. 



