KUTZiNG. — Métam> des végétaux inférieurs. 1J29 



Recherches sur la formation et la métamorphose des orga- 

 nismes végétaux inférieurs. 



Par Fr. Tr. Kutzing. (i) 



Mon but n'est pas de comparer ici les différentes opinions 

 qui ont été énoncées dans les nombreux écrits publiés sur ce 

 sujet; je veux plutôt communiquer les observations que j'ai faites 

 moi-même, et je ne parlerai de ces écrits qu'autant qu'il sera 

 nécessaire de faire connaître ce que j'y ai trouvé de vrai ou de 

 faux par suite de mes propres expériences. 



Cependant quelques traités récemment publiés contiennent 

 des erreurs que je crois indispensable de relever, parce qu'elles 

 pourraient facilement produire de la confusion. 



Par exemple, dans le deuxième volume ( 1827) du Linnœa^ 

 se trouve un traité « sur la matière verte de Priestley, etc. , 

 par J. Meyen » , qui contient beaucoup d'assertions erronées , 

 provenant moins du manque d'exactitude dans les observations 

 que de la connaissance imparfaite des espèces dont il est ques- 

 tion. M. Meyen dit, à la vérité, que beaucoup d'observations an- 

 térieures n'ont pas été faites avec toute la précision désirable, et 

 blâme avant tout l'incertitude dans laquelle on est souvent resté 

 sur les objets dont il était question, puisque beaucoup d'écrivains 

 confondent dans la même classe les formations les plus dissembla- 

 bles. Mais ce dernier reproche frappe M. Meyen aussi justement 



(i) Ce mémoire traduit littéralement du journal allemand le Linncea , tom. VIIÎ, p. 335, 

 nous a paru renfermer une exposition faite avec bonne foi et exacliiude de phénomènes très 

 remarquables, si quelque apparence trompeuse n'en a pas imposé à l'auteur. Du reste, des 

 phénomènes du même genre ont déjà été signalés par plusieurs obiervaleurs dignes de con- 

 fiance; mais M. Kutzing, par l'étude approfondie qu'il a faite des Algues d'eau douce, doit 

 inspirer plus de confiance que beaucoup d'autres. 



Ces observations mériteraient d'être répétées par les naturalistes qui habitent la campagne 

 et devaient surtout être répétées expérimentalement, en exposant volontairement des pîaute". 

 semblables à celles qui font le sujet de ce mémoire dans des conditions extérieures différentes. 

 Mais il serait à désirer que de bonnes figures fissent connaître tous les états transitoires par 

 lesquels ces divers degrés d'organisation passent en se transformant d'une espèce en une autre, 

 II. BoTAH. — Septembre. 9 



