IV. Mineralogische Notizen. 

 Von V. Ritter v. Zepharovich. 



(Ueberreicht am 2. Mai 1869.) 



I. Zur Bildungsgeschichte der Minerale von Swoszowice. 



Unter den neuen interessanten Gegenständen, welche ich bei meinem 

 letzten Besuche der geologischen Reichsanstalt im vorigen Jahre gesehen, 

 zogen mich insbesondere die Suiten aus dem Schwefel - Bergbaue von 

 Swoszowice, unweit Krakau , an ; welche Herr Ferd. Ambroz eingesen- 

 det hatte. Manches davon schien mir wohl einer näheren Untersuchung 

 werth, und wenn ich nun mit bestem Danke das mir anvertraute Material 

 rücksende, möchte ich auch einiger Beobachtungen hier erwähnen, die 

 sich vornehmlich auf paragenetische Verhältnisse beziehen. Zusammen- 

 gehalten mit den bezüglichen Angaben in den schätzenswerthen Mitthei- 

 lungen des Herrn Ambroz über die in Swoszowice vorkommenden Mine- 

 ralspecies *) dürfte sich aus ihnen die Reihe der Vorgänge und Mineral- 

 bildungen, welche auf der genannten Lagerstätte einander folgten, erken- 

 nen lassen. 



Es unterliegt wohl keinem Zweifel, dass, wie bereits Zeuschner 

 ausgesprochen 2 ), der Ursprung der Schwefel- Ablagerung von Swoszowice 

 in schwefelwasserstoffhaltigen Quellen zu suchen sei; gleichzeitig mit 

 den Schwefel-Abscheidungen erfolgten in einem Wasserbecken schlammige 

 Absätze, welche erhärtet die Thon- und Kalkmergel - Schichten, reichlich 

 mit Schwefel imprägnirt und sphäroidische Concretionen desselben ent- 

 haltend — die heutigen Schwefelflötze — ergaben. Stellenweise ist das 

 schwefelführende Gestein härter , drusig-porös und gelblich-grau , ein 

 durch Kiesel- und Thonerde verunreinigter dolomitischer Kalk. 



Dieser erstgebildete Schwefel ist körnig bis dicht, wenig glänzend bis 

 matt und häufig durch geringe Mengen thoniger u. a. Substanzen verun- 

 reinigt. Jener Schwefel hingegen, welchen man von dieser Localität in 

 Krystallen schon lange kennt, ist wohl vorwaltendjüngererEntstehung;mit 

 Gewissheit ist dies für jene Schwefel-Krystalle anzunehmen, welche mit 

 Krystallen anderer Minerale in Hohlräumen der schwefelführenden Gesteine 

 angetroffen werden. Diese Höhlungen sind Räume, welche ehemals von 



i) Jahrbuch der k. k. geolog. Reichsanst. 18. Bd. 1868, p. 291. 

 2) Abhandl. von Freunden der Naturw. 3. Bd. 1850. p. 171; Jahrb. d. geol. 

 Reichsanst. 1. Bd. 1850, 235; Bullet, de la soc. d. nat. d. Moscou, 24. Bd. 1851, 



