4 Felix Kreutz. MI 



,,Griin8tein-Trachyt lind „grauen Trachyt'' unterscheidet'). Grünstein- 

 Tiacliyte'' und ,,iirane Tracliyte" bilden nach v. Ricbthofcn zwei voU- 

 konnnen parallele Reihen (von gleichen Gemengen) einer Trachytgruppe, 

 welcher er eine „Khyolithgruppe" gegenüberstellt. 



Ausser durch geologische Verhältnisse charakterisirt sich v. Richt- 

 hofen's Trachytgruppe durch „gänzlichen Mangel an frei ausgeschiedener 

 Kieselsäure", „nie beobachtetes Vorhandensein einer felsitischen Grund- 

 masse oder gar geolithischer Ausbildung, das Vorwalten von Oligoklas als 

 wesentlichen feldspathigen Gemengtheil", die hieher gehörigen Trachyt- 

 gesteinc wären also Andesite. 



„Grünsteintrachyte" v. Richthofen's „zeichnen sich meist durch 

 die Anwesenheit einer grünen Färbung aus, die immer dunkel ist und oft 

 in öhlbraune und schwärzliche Färbung übergeht, oft auch nur als Hauch 

 in einer sonst braunen Färbung erkennbar ist, aber selten ganz verloren 

 geht", ihre wesentlichen Gemengtheile sind Oligoklas und Hornblende. 

 Weil diese Gesteine, welche aus der Gegend von^chemnitz als Schem- 

 nitzer Grünstein bekannt wurden, aus den anderen Theilen von Un- 

 garn und Siebenbürgen als „Grünstein", „Grünsteinporphyr", „Diorit", 

 „Dioritporphyr" u. s. w. beschrieben worden sind", nennt sie Ricbthofcn 

 „Grünsteintrachyte" „um von diesen allgemein gebräuchlich gewordenen 

 Benennungen nicht zu weit abzuweichen". 



Da nun aber schon seit langem die Benennung „Grünstein" in Ge' 

 Seilschaft vom „Trapp" als specielle Bezeichnung eines Gesteins aus de^* 

 Wissenschaft eliminirt ist, grünliehe und braune Hornblende-Oligoklas- 

 Trachyte nicht blos in Ungarn und Siebenbürgen auftreten und wohl 

 kein Grund vorhanden ist, ungarische Gesteine anders als mit ihnen 

 identische ausserhalb Ungarns vorkommende zu benennen, so erlaube 

 ich mir, wie für andere Trachytarten allgemein übliche Bezeichnungen, 

 auch für v. Richthofen's „Grünsteintrachyt" die Benennung „Horn- 

 blende-Andesit" zu gebrauchen. 



Diese schwarzen und grünen HornblendeAndesite nehmen wohl 

 einen bedeutenden Antheil an der Zusammensetzung der ungarischen 

 Trachytgebirge, aber das wesentlichste Gestein des im Durchschnitt 

 gegen 1 Meile breiten und 30 Meilen langen von Ricbthofcn nach seinen 

 bedeutendsten Höhen Vihorlat-Gutin-Gebirge genannten Trachytganges 

 ist ein Augit-Andesit. Ausser der an seine südliche Seite sich anlehnen- 

 den schmalen Sanidin-Oligoklas-Trachyt-Zonc (v. Richthofen's „graue 

 Trachyte") bildet er die ganze compacte westliche Hälfte des Gebirges 

 bis an den Pinianz-Fluss und setzt weiter gegen Osten fort. 



Hornblende-Andesite treten erst in der östlichen Hälfte, wohl beson- 

 ders gegen das östliche Ende des Gebirgszuges auf, welches zu unter- 

 suchen ich nicht Gelegenheit hatte. 



Die Augit-Andesite des Vihorlat-Gutin-Gebirges sehen im allge- 

 meinen, was ihren äusseren Habitus anbelangt, den ungarischen Horn- 



>) Jahrb. der k. k. gcol. Rcichsanstalt 1860 „Studien aus den ungarisch-aiebon- 

 bürgisclien TrHchytgobirgen" S. 228 und 229. 



