148 F. Poäepny. [26] 



damit vergesellschafteten Salzvorkommen gestossen, die er auf Grund 

 der Analogie in petrographischer und paläontologischer Hinsieht mit dem 

 Vorkommen in den Apenninen für Eocen erklärte. Die Resultate der dies- 

 hezüglichen Arbeiten Coquand's dürften am besten ans dem Durch- 

 schnitte zu entnehmen sein, welchen er von der Saline Trotusch-Okna 

 gegen die Petroleumvorkommen von Porkura angefertigt hatte, Fig 29. 



Es wäre demnach, da ähnliche Verhältnisse auch an mehreren 

 andern Steinsalzvorkommen der Moldau angeführt werden, nicht an der 

 Ueberlagerung des Steinsalzes durch Fucoidensandsteine zu zweifeln, 

 lind das Steinsalz dürfte hier älter als Miocen sein. 



Herr Prof. H. Coqnand knüpft nun an diese Entdeckung den 

 Schluss, dass auch die nordkarpathischen Salzlagerstätten eocenen 

 Alters sein müssen, und beruft sich hiebei einerseits an die Ueberlage- 

 rung der Salzformation bei Wieliczka durch Fucoidensandsteine, ande- 

 rerseits auf meine Wahrnehmungen in Galizien bei Starosöl O- Ich bin 

 allerdings der Meinung, dass, da die alte Saline Starosöl nur von älteren 

 Gesteinsarten, darunter auch Fucoidensandsteinen, umgeben wird, hier 

 die Salzablagerung älter als Miocen sein müsse, finde aber den Schluss, 

 dass dies auch an den übrigen Salinen Galiziens der Fall sei, nicht 

 gerechtfertigt, denn mau würde dadurch der früheren Hypothese eine 

 neuere entgegensetzen. Da nun selbst Herr Prof. Coquand ihr einige 

 Salzvorkommen der Walachei ein oligocenes Alter nachweist, so ist 

 wohl eher anzunehmen, dass sich das Salz der Karpathen nicht bloss in 

 dieser oder der andern Periode auf einmal und gleichzeitig an so vielen 

 Punkten absetzte, sondern dass der Salzabsatz in so ausgedehnten 

 Gebieten zu verschiedenen Zeiten stattfand. 



Es dürfte nun keinem Zweifel unterliegen^ dass die zahlreichen 

 Steinsalz-Vorkommen an der dreifachen Grenze (Siebenbürgen, Moldau 

 und Walachei) in den Thälern der Flüsse Lipsia, Vrancia, Putiia, 

 Zabola-Putna, die vorwiegend im moldauischen Gebiete liegen, ana- 

 log grösseres Alter haben 3). Sie liegen tief im Gebirge, nahe an der kar- 

 pathischen Wasserscheide, in engen, von steilen Abhängen eingeschlos- 

 senen Schluchten, so dass an der Thalsohle kaum eine Passage möglich 

 ist. Aus diesen schwer zugänglichen Orten sollen 1720 die Bewohner 

 der Häromszek ihren Salzbedarf angeblich wegen der in Siebenbürgen 

 herrschenden Pest geholt haben. 



Um abermals auf Söosmezö zurückzukommen, so geht auch aus den 

 übrigen Notizen, die wir von dieser Gegend besitzen •'), die Thatsache 

 hervor, dass die Salz- und Gyps-Vorkommen vonKarpathensandstein etc. 

 überlagert werden, und dass man aus den daselbst gegebenen Andeu- 

 tungen über Lagerungs- Verhältnisse den Schluss ziehen muss, dass die 

 Schichten in der unmittelbaren Nachbarschaft des Salinarterrains in 

 ähnlicher Weise gestört sind, wie dies an einigen siebenbürgischen Loca- 

 litäten der Fall ist. 



<) Petroleum-Vorkommen Ostgaliziens. Jalirb. d. k. k. gcolog. Reichsanst. XV. 

 pag. 351. 



2) Fichtcl. Beiträge zur Mineralgescliichto Siebenbürgens, II. Theil Geschichte 

 des Steinsalzes, p. '20— '22. 



3) V. Partsch in „Geologie Siebenbürgens" pag. 290. 



V. G u 1 1 c n b r u n n c r Verhandlungen des Naturforscher-Vereins zu Ilermann- 

 stadt 1865. XVI, pag. 214. 



