[39] 



Studien ans dem Salinargebiete Siebenbürgens. 



161 



Enden der konischen Grube unter dem Salze, und concordant mit die- 

 sem flach g-elag-ert, Gyps und Deeser Tutf, welche man für das Liegende 

 des Salzstockes hielt. Dieselben wurden nicht weiter gegen die Tiefe 

 untersucht, da man fürchtete, dass die Anfahrung derselben Ertränkungs- 

 gefahr für das Grabenwerk herraufbeschworen hätte, allein es könnten 

 leicht blosse Einlagerungen im Steinsalze selbst sein. 



Zur Zeit meiner Anwesenheit waren gerade Erhebungen im Zuge, 

 welche die Feststellung der gegenseitigen Lage sämmtlicher Gruben zum 

 Ziele hatten. Das Resultat dieser Arbeiten ist mir nicht bekannt, nach den 

 älteren Daten machte ich mir etwa folgende Vorstellung: Der Salzstock 

 dürfte hier ein Lager von circa 60 Klafter Mächtigkeit bilden, welches 

 gegen beide Thalgehänge oder allgemein vom Centrum nach auswärts 

 schwebend einfällt, und wovon am Scheitel ein bedeutender Theil durch 

 die Thalbildung erodirt worden ist. Gegenwärtig ist dieser Theil durch 

 eine mächtige Lage von plastischem Thon, dem Residuum der Auslau- 

 gung des Salzstockes selbst, bedeckt. Dieser Steinsalzkörper erscheint 

 somit als ein kuppenförmig gehobenes, oder local angeschwollenes 

 Lager, welches concordant von Salzmergeln mit Tuffeinlagerungen über- 

 lagert ist, und dessen unmittelbares Liegende ebenfalls concordant gela- 

 gerte Gyps- und Tuffsehichten bilden ; die gegenwärtigen Aufschlüsse 

 gegen die Tiefe sind aber zu gering, um bestimmen zu können, ob die 

 Tuflfschichten zugleich das Liegende sämmtlicher salinaren Absätze bil- 

 den. Folgende Skizze dürfte das Gesagte anschaulich machen. 



Salzmergel 

 dieser Tufte 



Fig. 33. 



Grosse Grube Josefi-Griibe Kleine Grube 



Salzmergel dieser 

 Tuffe 



Steinsalz 



Gyps und Tuff 



Unbekannte Gesteine 



Ein ähnliches Verhalten dürften die beiden andern Salzstöcke zeigen. 

 Nach dem Einfallen der Hangend-Schichten auf die Lage der Salzschich- 

 ten zu schliessen, müssten dieselben bei dem römischen Salzstocke etwas 

 steiler, bei Balvänyos-Varallya hingegen noch flacher sein, als bei 

 Döesakna. 



Jahrbuch der k. k. geologischen Relehsanstalt. 1871. 21. Band. 1. Heft. 



1:1 



