[■471 Studien in dem Salinarggbiete Siebenbürgens. 169 



ein entsprechender Tlieil des schwerlöslicheren Salzes aus der Flüssig- 

 keit wird niederfallen. 



Allerdings kann dieses bloss bei Salzen, welche chemisch nicht auf 

 einanderwirken eintreffen, und es wird auch das Resultat von zahlreichen 

 andern Umständen abhängen. 



Das Resultat ist eine Vermehrung der schwerlöslichen Substanz, 

 und eine Fortführung der leichterlöslichcn. In dieser Beziehung stimmt 

 dies auch mit dem von G. Bischof zuerst ausgesprochenen Satze, dass 

 die sämmtlichcn chemischen Vorgänge in der Natur die Substanzen in 

 schwerlösliche Verbindungen umzuwandeln bestrebt sind. 



Auf das eingehende Studium der genetischen Factoren der Borazit- 

 führenden Gypse und Anhydrite der Lüneburger Haide gestützt, erklär- 

 te dieselben Dr. 0. Volger für das Resultat einer Metamorphose eines 

 Steinsalzgcbirges i)und entwickelt ferner auf Grund der analogen Verhält- 

 nisse in Stassfurth die Ansicht, das auch die dieses Steinsalzgebirge 

 bedeckenden Gypse und Anhydrite Resultat einer Metamorphose der 

 Laugensalzregion sind 2), 



Diesem zufolge sind die schwerlöslichen Salze in einem Fort- 

 schreiten gegen das Innere der salinaren Absätze begriffen; wie einer- 

 seits das Chlornatrium von schwefelsaurem Kalk verdrängt wird, so 

 würden auch die Laugensalze durch das Chlornatrium verdrängt, und 

 wenn der Process beendigt wäre, so müsste das Ganze bloss aus 

 schwefelsaurem Kalke bestehen. Die Spuren von solchen Processen sind 

 bekanntlich in Stassfurth häufig zu treffen, und selbst in Siebenbürgen 

 lassen sich neue Salzansätze zwischen den ursprünglichen Salzabsätzen 

 nachweisen. Ich erinnere an das weisse, grob krystallinische Salz inmitten 

 des feinkörnigen grauen Salzes, wie ich bei der Beschreibung des so- 

 genannten unreinen Salzes von Vizakna erwähnte. 



Dass also solche Verdrängungen in den Salzgebirgen vor sich 

 gingen, lässt sich nicht bezweifeln, eine weitere Frage ist aber, ob mit 

 diesen Verdrängungen auch eine Volumsvergrösserung nothwendiger- 

 weise verbunden sein muss. 



Ich lasse Dr. 0. Volger selbst sprechen 3): „DasGesammtergebniss 

 der andauernden Einwirkung des in den Bodenschichten sich bewegen- 

 den und dem Salzgebirge zudringenden Wassers muss unausbleiblich 

 einerseits in einer allmähligen Abnahme des Vorrathes der zuerst in den 

 Kreislauf der Erde zurückkehrenden Mutterlaugensalze bestehen; der- 

 selbe ruft aber ebenso unausbleiblich andererseits eine fortwährende 

 Ernährung der älteren und inneren Salzipassen durch die zuwandern- 

 den Lösungen hervor. Die Folge dieser, bis in alle Einzelnheiten auf das 

 Deutlichste nachweisbaren Ernährung, ist ein innerer Zuwachs, 

 welcher die einzelnen Schichten merklich schwellt, besonders aber in den 

 Richtungen ihrer Schichtenerstreckungen selbst sich geltend macht, wo 

 seine Wirkung eine so unermesslich vervielfältigte ist. ~ Man kann 



1) Dr. 0. Volger. Monographie des Borazits, ein Beitrag zur Kenntniss der 

 Steinsalzlagerstätten und ihrer Bildung. Hannover 18.55. 



2) Dr. 0. Volger. Das Steinsaizgebirge von Lüneburg, ein Seitenstück zu 

 demjenigen von Stassfurth. Frankfurt a. M. 1865. 



3) ib. pag. 15— l(j. 



Jahrbuch der k. k. geologischen Reichsanstalt. 1S71. 21. Band. i. Heft. 22 



