PROVINCES CENTRALES DE L'INDE ET L'HIMALAYA 55 



monde ailé paraît à son aise et ne s'effarouche pas des allées 

 et venues des étrangers. 



Vers 5 heures, la chaleur tombe un peu et nous retournons 

 à l'étang. 



10 avril. — Chasse matinale sur un autre étang, au nord 

 de Jubbulpore. Jean abat un beau héron pourpre, puis un 

 jeune « black-buck », que nous avons surpris non loin de là. 

 Nous poursuivons ensuite un couple de grues, mais nous ne 

 parvenons pas à les approcher suffisamment pour pouvoir les 

 tirer. 



Notre après-midi est consacrée à la vérification de nos 

 divers spécimens, dont nous préparons l'emballage. Dans le 

 courant de la soirée, je reçois un courrier. Il m'apprend que 

 nous ne sommes pas autorisés à entrer sur le territoire du 

 Népal, mais qu'en revanche l'Himalaya, à l'ouest de ce pays, 

 nous est ouvert. 



En conséquence, nous décidons de partir pour le haut 

 Punjab, d'où nous effectuerons l'exploration de la fameuse 

 chaîne, dans la direction du Thibet. J'écris à la hâte à notre 

 consul général, pour l'aviser de notre détermination et le 

 prier d'intercéder en notre faveur auprès des autorités des 

 pays que nous allons traverser, afin qu'elles nous fournissent 

 les animaux ou les coolies nécessaires au transport de notre 

 volumineux matériel. 



// avril. — A 8 heures et demie, nous prenons le train, 

 Jean et moi, pour Daori. Située à vingt minutes d'ici en 

 chemin de fer, cette localité est renommée pour la richesse 

 ornithologique de ses étangs. Nous y surprenons, sur les 

 bords d'un marais, une troupe de plus de cinquante marabouts. 



Nous poursuivons pendant quelque temps deux grues anti- 

 gones, et nous passons le reste de la journée à chasser les 



