136 RECHERCHES SUR LA FÉCONDATION 
dont le bord interne se confondrait avec le protoplasme du vitellus (PI. 
VIL, fig. 12 à 20 et pl. VIE, fig. 5 à 16, Ev). La couche superficielle 
reste hyaline malgré les acides, tandis que le protoplasme intérieur 
devient sranuleux. L’on peut donc considérer comme limite interne de 
la couche enveloppante la ligne où commencent les granulations (PI. 
VIL, fig. 17, Ev); mais, je le répète, 11 y a adhérence, il y a continuité 
de substance entre ces couches. Si l’on traite un vitellus par lalcool 
absolu, et qu'après lavoir placé dans de la glycérine, l’on dilue cette gly- 
cérine avec de l’eau et de l'acide acétique, l’on voit, au bout d’un certain 
temps la couche superficielle se soulever et se détacher irrégulièrement 
du vitellus auquel elle reste reliée par des trabécules de protoplasme 
granuleux. La manière dont cette couche se soulève est une des meil- 
leures preuves de la continuité de sa substance avec celle du vitellus. 
En effet, elle n’a qu’un contour net : le contour externe. Sa limite inté- 
rieure présente au contraire un aspect déchiré. Par places la couche 
soulevée est très-épaisse et comprend, outre la partie hyaline, des por- 
lions plus ou moins épaisses de vitellus granuleux. En d’autres endroits 
la partie soulevée est Lout à fait hyaline et n’a pas même l'épaisseur de 
la couche enveloppante. 
Les globules polaires ne soulèvent, en sortant, aucune portion de 
membrane et, une fois détachés, ils restent longtemps avant de s’entou- 
rer d’une membrane propre. Lors du fractionnement, enfin, rien ne 
nous autorise à supposer l'existence, à la surface du vitellus, d’une mem- 
brane véritable. Warneck (x£ix) a déjà dit que le vitellus des Gastéro- 
podes pulmonés est dépourvu de membrane vitelline et que sa sub- 
stance est seulement un peu plus condensée à la surface que dans 
l'intérieur; je ne puis que souscrire aux conclusions de l’éminent obser- 
valeur russe, en les étendant aux Hétéropodes. 
Le cas de ces Mollusques présente, comme lon voit, quelques pelites 
différences avec celui des deux autres animaux que j'ai étudiés, différen- 
ces peu importantes au fond, mais qui jettent pourtant une certaine 
lumière sur ce que ces processus ont de constant et d’'important, de va- 
