250 RECHERCHES SUR LA FÉCONDATION, ETC. 
tuellement décrits sur cette famille de Mollusques. Je n’ai done pas à 
en faire l’analyse. Je me borne à relever encore tout particulièrement 
une erreur considérable commise lors de mes premières recherches. 
J'admis alors que la vésicule germinative disparaissait et se montrait de 
nouveau avant de se résoudre en un amphiaster de rebut; je n’ai pas 
étudié à nouveau le genre Firoloïdes qui avait servi à ces premières ob- 
servalions, mais Je me suis assuré que chez d’autres Hétéropodes la vési- 
cule germinative persiste jusqu'au moment où elle se prépare à donner 
naissance aux globules polaires. Comme ce processus se retrouve le 
même chez tous les types étudiés par d’autres auteurs et par moi-même, 
Je n'hésite pas à considérer mes premiers résultats comme entachés 
d'erreur. Je crois superflu de rechercher les causes de cette méprise. 
