POUR L'ANNÉE LOIS 8!) 
Vogt, devenait professeur ordmaire de Zoologie et d'anatomie comparée et directeur 
des laboratoires rattachés à cette chaire. 
La plupart d’entre nous se souviennent encore sufisamment des cours de Yung 
et sont restés assez profondément pénétrés de la science de ce maitre et de son 
incomparable faculté d'initiation, pour qu'il soit besoin d'en parler longuement : il 
se consacra à son enseignement sans défaillance jusqu'au dernier jour de sa vie, 
car, le jour même de sa mort, il avait comme de coutume fait son cours et dirigé 
le laboratoire, où 11 donnait encore une conférence avec projections lumineuses. 
Apres avoir relaté les méthodes de travail et d'instruction personnelle, qui 
firent d'Emile Yung une des premières personnalités de Genève, nous devrions 
analyser son œuvre scientifique; mais celle-ci ayant déjà fait l'objet d'analyses dans 
les journaux locaux, ainsi que dans un article détaillé qui va paraitre dans les 
Actes de la Société helvétique des sciences naturelles, nous ne saurions, dans la 
crainte de faire double emploi, nous étendre à nouveau sur ce sujet. Nous nous 
bornerons en conséquence aux grandes lignes de son immense activité. 
L'œuvre scientifique d'Emile Yung s’est orientée dès le début de sa carrière 
dans deux directions principales, la physiologie des animaux et leur anatomie ; mais 
on peut dire qu'il à toujours poursuivi ces deux disciplines parallèlement Fune à 
l’autre, de manière à en tirer des conclusions d'ensemble, Car il était hautement 
pénétré de l’idée, dominante aujourd'hui, des relations qui existent entre la fonction 
et l'organe, celle-là déterminant celui-ci. Aussi voyons-nous continuellement ses 
travaux suivre cette direction. 
Mais Yung n’en fut pas moins un zoologiste de grand mérite, très au courant de 
la structure et de la classification des animaux, dont il aimait à comparer l’enchai- 
nement dans la série, I aimait également leur vie, sachant pénétrer leurs fonctions 
mentales, leurs sensations ; 11 fut également un psychologue de talent, dont les 
recherches se porterent même fréquemment jusqu'à la psychologie humaine. 
Ce qui le fit surtout connaître, dans le monde savant, c’est sa qualité maitresse 
d’expérimentateur. Au début de sa carrière, le transformisme, et plus spécialement 
le transformisme lamarckien, avait déja cette tendance de demander à l'expérimen- 
tation le contrôle de la spéculation pure, mais Yung se servait de l'expérience 
également comme d’un moyen de donner une direction à ses recherches, qui se 
portèrent principalement sur l'influence qu'exercent les divers facteurs de l'ambiance 
sur le développement et la croissance des animaux. Cependant il ne s’est pas excln- 
sivement confiné dans la biologie expérimentale, car son esprit chercheur, sa 
sagacité jointe à une intuition marquée, ne tarderent pas à lui révéler les relations 
qui existent entre le genre de vie de l’animal et son organisation histologique et à 
lui faire entrevoir une série de problèmes auxquels il s'est voué, et où il s’est révélé 
MÉM. SOC, PHYS. ET HIST. NAT. DE GENÈVE, VOL, 89 (1919). 11 
