FORMULE DE LORENTZ-EINSTEIN 30) 
Compensation du champ magnétique terrestre. — Nous avons dit que pour 
donner à la méthode des trajectoires identiques toute sa rigueur, il est nécessaire 
d'annuler le champ magnétique terrestre. En annulant ce champ, non seulement on 
rend rigoureuses les considérations précédentes (page 294), mais on assure du même 
coup la symétrie des déviations gauche et droite. 
En effet, le faisceau cathodique ayant une longueur totale de 65 cm. environ, 
la déviation que produit le champ terrestre peut être considérable, particulièrement 
lorsqu'on expérimente avec des corpuscules de faible vitesse. Cette déviation 
Fig. 4. 
initiale est très fâcheuse, car les corpuscules ne suivent pas dans ces conditions des 
trajectoires symétriques par rapport aux plaques du condensateur ou à la position 
des bobines ; comme cette dissymétrie initiale n’est pas la même si l’on expérimente 
avec des rayons de faible et de grande vitesse, elle peut devenir une cause d'erreur 
systématique. Les mesures effectuées avec des corpuscules de vitesse différente 
deviennent moins comparables, particulièrement siles champs ne sont pas uniformes, 
et lors même que l’on a soin d’expérimenter alternativement par déviation gauche 
et droite. En d’autres mots, pour que la condition des trajectoires identiques soit 
satisfaite, il faut que le champ terrestre ou du moins sa composante déviante soit 
annulée. 
MÉM, SOC, PHYS. ET HIST. NAT. DE GENÈVE, VOL. 89 (1921). 38 
