219 ED. DE JANCZEWSKI 
glandes au sommet; leur lignification est alors le seul caractère qui les distingue 
des soies glanduleuses, souvent entremélées. En effet, les soies glanduleuses, cou- 
vrant Povaire, peuvent se transformer, sur le fruit muür, en aiguillons glanduleux 
(R. Menziesii). 
7. —— Inflorescence. 
Les bourgeons à Heurs se distinguent en hiver bien peu où pas du tout des 
bourgeons à bois: leurs dimensions sont quelquefois plus grosses. Au printemps, 
le bourgeon à fleurs donne naissance à une grappe, ordinairement précédée de 
quelques feuilles normales, soit très rapprochées, soit éloignées par des entrenœuds 
distincts (A. Gayantum). 
La grappe simple, pauciflore où multiore (2-70), est l’inflorescence habi- 
tuelle des groseilliers. Elle peut être pendante, horizontale, ascendante où érigée, 
lache où densitiore, Le rachis est habituellement nu dans la partie inférieure, et 
porte plus loin des bractées caduques où persistantes, pales, vertes ou rouges. Ces 
bractées sont tantôt très petites, à peine longues de 1, tantôt considérables, 
dépassant quelquefois 10%, Lorsqu'elles sont étroites, il n’y à qu'une seule nervure 
qui les traverse jusqu'au sommet; si elles sont arrondies et considérables, elles peu- 
vent recevoir du rachis trois nervures (A. cucullatum, densiflorum), Souvent ramifiées 
en éventail (A. cereum, amictum, etc). Les pédicelles axillaires, articulés avec 
l'ovaire, dépassent ordinairement jes bractées minuscules, mais rarement les consi- 
dérables ; assez souvent ils sont rudimentaires et la grappe devient alors un épi. 
Dans beaucoup d'espèces, les pédicelles sont munis à leur sommet de deux brac- 
téoles, surtout ceux des fleurs inférieures. Dans le sous-genre Grossularia, les 
pédicelles sont remplacées dans leur role par des pédoncules qui font partie de 
l'ovaire, comme dans à poire, et articulés avec des pédicelles tout à fait rudimen- 
taires, quelquefois munis de bractéoles. Dans les groseilliers dioïques, les grappes 
males sont toujours plus longues et plus riches que les femelles. 
Les modifications que subit la grappe dans certaines espèces, sont les sui- 
vantes : 
1. Grappe spiciforme, lorsque les pédicelles sont rudimentaires et les fleurs 
sessiles. 
2, Grappe composée, quand les fleurs mférieures de la grappe sont remplacées 
par de petites grappes secondaires (. nigrum, souvent aussi: 2. affine, parvi- 
florun). 
5. Grappe corymbhiforme, dans le cas où les pédicelles inférieurs sont 
beaucoup plus longs que ceux des fleurs supérieures (2. viburnifolium). 
