188 ED. DE JANCZEWSKI 
Grappes horizontales ou un peu ascendantes, fleuries depuis la base-même, 
longues de 21/,-4%,S-12-Hores. Rachis pubescent, semé de glandes jaunes, sessiles. 
Bractées tres petites, triangulaires, pointues, tomenteuses, longues de 17,-1mm. Pé- 
dicelles de 3-6, fomenteux, semés de glandes, Bractéoles nulles. 
Fleurs brièvement campanulées, de forme et dimension du 2. nigrum G pau- 
ciflorum. dun beau rose au début, ensuite blanchatres, 
AA tomenteuses, semées de glandes à lextérieur. Réceptacle 
verdatre, en coupe un peu bombée, 2 fois plus large que 
haut. Sépales hgulés, 2!/,-3 fois plus longs que larges, étalés, 
convexes, ensuite recourbés, tomenteux aux deux faces. 
Je Pétales spatulés-arrondis, blancs, érigés, convexes, 3-4 fois 
lus courts que les sépales, Etamines érigées, éealant Îles 
Fis. 190, À. Saundersii. l É a 2 “D 
en os Dial pétales. Filets aplatis, assez larges. Anthères avec fossette 
terminale, Pollen mixte, contenant + 40 !/, de grains fer- 
tiles. Ovaire pyriforme, richement elanduleux ; voûte considérablement soulevée 
et  calleuse, comme dans le 2. migrum. Style fendu entre les stigmates. éga- 
lant les étamines. 
Fruit rond, noir, semé de glandes jaunes, ayant la saveur et Podeur très 
semblables au cassis. Maturité: vers le 20 juin. 
Nous avons élevé cet hybride en 190%, en semant les graines du 7. hudso- 
im, récoltées par M. le prof. Saunders, dans son jardin à Ottawa. Le role du 
BR nigrun dans le croisement est attesté par la direction des grappes, la forme ct 
la coloration des fleurs, la forme des pétales, intermédiaires entre les deux parents, 
ainsi que par la forme de Povaire et de la voûte ovarienne, l'aspect et la saveur 
des fruits, rappelant tout à fait le cassis. 
(9). R. Carrierei, Schneider 1905. 
(glutinosum 6. atbidun © >< nigrum G°) 
Diagn. et synon.: 429, p. 418: À. intermedium, 7, p. 125; 65, p. 29. 
Arbrisseau vigoureux, de 1 !/,", sans l'odeur désagréable du cassis. Scions 
jeunes pubescents, assez gros et raides. Bourgeons ovoïdes-oblongs, considérables, 
mais bien plus petits que ceux du 22. glutinosum., à écailles herbacées, verdatres, 
un peu lavées de rouge. 
Feuilles moyennes ou assez grandes, ayant jusqu'à 11°" de longueur et 12°" 
de largeur, ordinairement trilobées, à Jobe médian habituellement ausst prédomi- 
