294 ED, DE JANCZEWSKI 
»] 
avant 3-0 de longueur, et 3 !/,-6°% de largeur, à lobes peu développés, à base 
tronquée où subcordée, glabres, légéerement luisantes, semées de petites glandes 
Jaunes et subpubescentes aux nervures en dessous. Pétiole de 2 !/,°M, subpubescent, 
quelquefois muni de soies plumeuses vers sa base. 
Grappes petites, de 2%, munies de 3-3 fleurs, dont l'inférieure peut étre 
remplacée par une grappe secondaire, minuscule, biflore, Rachis tomenteux. Brac- 
tées ovoïdes, longues de 2-3) tomenteuses. Pédicelles très courts, de 1") pubes- 
cents. Bractéoles nulles. 
Fleurs rappelant, par leur forme, celles du cassis, brunes, pubescentes, Récep- 
tacle bombé, 2 fois plus large que haut, semé de quelques glandes à lPextérieur : 
face interne glabre, excepté au-dessous des étamines, où il y à des poils. Sépales 
ligulés, 2 !/, fois plus longs que larges, réfléchis. Pétales érigés, blancs, sabspatulés. 
2/. de la longueur des sépales. Etamines plus courtes que les pétales. Anthères 
petites, pollen entierement stérile, Ovaire pyriforme-arrondi, pédonculé, pubescent, 
semé de glandes. Pédoncule ordinairement aussi long que Povaire. Style bifide de- 
puis la moitié, pubescent, dépassant les pétales. 
Fructification exceptionnelle. 
Fruit arrondi, plus gros qu'une groseille, plus où moins pédonculé, pourpre- 
brun, semé de poils, couronné de Ia eur marcescente contractée en mèche, Chair 
pale, douceatre et acidulée, sans goût prononcé, Graines 1-2 dans le fruit, stériles ; 
tous les autres ovules atrophiés, réduits au funicule représenté par un mamelon 
charnu. 
Le 2. Culverwellit est un hybride obtenu d’abord en Angleterre, chez M. 
Culverwell, de la fécondation du 22. nigrum par le A. grossularia, ensuite en 
Allemagne, chez M. Schneider, probablement de la fécondation inverse, Ses feuilles 
sont attaquées par le Nematus ribis, comme le sont les espèces des sous-genres 
Grossularia et Ribesia. 
(14). — R. utile, Janczewski 1906. 
(cynosbati >< grossularia 4 vulgure) 
Diagn, et synon. : 69, p. 286: Mountain Gooseberry, 8, p. 454. 
Arbuste peu élevé, de 1, à scions subglabres, longs, assez grêles, armés 
d'aiguillons nodaux solitaires, de 10, Développement et Horaison un peu plus hâtifs 
que pour le 2. cynosbati. 
Feuilles assez petites, subcoriaces, arrondies, longues et larges de 4‘, 
