MONOGRAPHIE DES GROSEILLIERS 513 
*stamineum, Hornem. Hort. Hafn. 237 — rotundifolium. 
stamineum, Smith, Rees, Cyclopaedia XXX, 1819, N° 30 — speciosum. 
slenocarpuon, Maximowicz, Bull. Acad. Pétersb. XX VIE 1851, 475 — China septentr. 
sterile, hort, ex C. Koch, Dendrolog. E 1869, 657 — alpinum. 
Stolpi, Philippi, Ann. Univ. Santiago LXXX V, 1881, 496 — polyanthes. 
stramineum, Berlandier, Mém. Soc. Phys. Genève TT 2, 1826, 58 — speciosum. 
suaveolens, Turezaninow. Bull. Soc. nat. Moscou XVIL 1844, 256 — fragrans. 
sublobatum, Philippi, Linnæa XX VII 1856, 647 — punctatum var. 
subvestitum, Hooker, Botan. Magazine LXXXIE tab. 4931 — Lobbi. 
subvestitum, Hooker et Arnott, Bot. Cap. Beechey Voy., 1840, 346 — Menziesi. 
subvestitum, hort., ex Koch, Dendrol. LE 1869, 645 — oxyacanthoides. 
succirubrum (niveum x divaricatum), Zabel, Mitt. d. dendr. Gesell, 1895, 39. 
sucheziense, Janczewski, Bull. Acad. Cracov., 1905, $ — Bolivia. 
*sylvestre, Syme, English Botany 3 ed. IV. 43 — rubrum ? 
Tacare, D. Don, Prodr. FI. nepal., 1825, 205 — acuminatum. 
tenue, Janczewski, Bull. Acad. Cracov.. 1906, 90 — China, Himalaya. 
tenuiflorum, Lindley, Trans. hort. Soc. VIT, 1830, 242 — aureum var. 
*tomentosum, C. Koch, Wochenschr. If, 1859, 138 — divaricatum. 
tortuosum, Bentham, Bot. Voy. Sulphur, 1845, 17 — California merid. 
tortuosum, hort.. ex C. Koch, Dendrol. FL, 1869, 657 — alpinum. 
*trifidum, hort., ex C. Koch, 1. €. 662 = floridum. 
trifidum, Michaux, Flora bor.-amerie, EL 1803, 110 — prostratum. 
#triforum, Bigel. Flora Boston. ? ed. 90 — oxvacanthoides, 
triflorum, Hooker et Arnott, Bot. Cap. Beechey Voy., IS40, 346 — divaricatum. 
triflorum, Willdenow, Hort. Berol. tab. 61 — gracile. 
trilobum, Meven, Reise L 1834, 314 — Gayanum. 
tripartitum, Batalin, Acta Hort. Petropol. XI, 1S91, 4SS = moupinense var. 
triste, Bunge, Verz. Suppl. FI Altai, 1836, 21 — petraeum var. 
triste, Pallas, N. Acta Acad. Petropol. X. 1797, 378 — America sept., Japonia, Sibiria 
orient. 
*tubiflorum, C. A. Meyer, N. Mém. Soc. Nat. Moscou [, 1829, 140 — sanguineum. 
tubiflorum, Coville, Proc. Soc. Washington XV, 1902, 23 — aureum. 
*tubulosum, Eschsch. Mém. Acad. Pétersbourg X, 1821/2. 883 — sanguineum. 
urceolatium (multifiorum >< petraeum), Tausch, Flora XXE, 1838, 720, 
ussuriense, Janczewski, Bull. Acad. Cracov.. 1906, 12 = Manshuria. 
utile (cynosbati >< grossularia), Janczewski, 1. €, 1906, 286. 
Uva-crispa, Linné, Species plant., 1753, 201 — grossularia var. 
caldiviarnen, Philippi, Linnaea, XX VITE, 1856, 650 — Chile. 
varicgatum, Aven Nelson, Key R. M., 1902. tab. 34 — nevadense var. 
Watsonianum, Kæhne, Deutsche Dendr., 1893, 197 — America sept.-occid. 
velutinum, Greene, Bull. Calif. Acad. EL TSS5, 83 — America sept.-occid. 
viburnifolium, A. Gray, Proc. Amer. Acad. X VIE 1881/2, 203 — California merid. 
Victoris, Greene, Pittonia LE 188$, 224 — Menziesii var. 
