LE SYSTÈME DE SATURNE. 83 
en sorte que le tambour de la vis, qui auparavant était à droite, par 
exemple, se (rouvait maintenant à gauche, et que la division du tambour 
augmentail dans le sens contraire à celui où cela avait lieu lors de la 
posilion précédente du micromèlre. Dans cette nouvelle position on 
répétail la détermination de la différence en ascension droite absolu- 
ment de la même façon que je viens de décrire, et l’on notait Fheure 
avant el après. Enfin on tournait le micromètre de nouveau de 90, en 
sorte qu'il se trouvait maintenant dans la position opposée à la première, 
pour faire deux ajustements à partir du bord nord de la planète et deux 
à parür du bord sud, en marquant l'heure avant et après ces quatre 
dernières lectures du tambour. 
On voit que les mesures sont arrangées d’une manière absolument 
symétrique, el que la position moyenne du satellite, résultant de ces 
huit distances déterminées dans les quatre positions du micromètre, 
devient complètement indépendante du diamètre de Saturne et de la 
lecture du fil du milieu; en sorte que l'influence du mouvement du satel- 
lite pendant l’observation doit s’annuler dans la moyenne des mesures. 
Cette méthode, beaucoup plus compliquée que la méthode des distances 
el angles de position, habituellement employée dans ce genre de déter- 
minalions, me paraissait pourtant plus symétrique, puisque les deux 
composantes, l'ascension droite et la déclinaison sont déterminées de la 
même façon, et que les erreurs du cercle de position restent complète- 
ment sans influence. Je suis en outre persuadé que l'erreur constante des 
mesures est diminuée par le fait que la position trouvée comme moyenne 
de quatre distances différentes est déterminée par deux parties opposées 
de la vis micrométrique. 
La différence de cette méthode avec celle employée en 1880 est con- 
sidérable. Dans ma première série d'observations des satellites Jai ajusté 
le micromètre dans la direction du grand axe de Panneau. Mais celle 
direction était très difficile à déterminer exactement, parce que anneau 
est très ouvert à l'époque actuelle. Ainsi une incertitude sensible s'intro- 
duisait tout d’abord dans les mesures par suite de cette direction Inexac- 
