46 LOSITIONS DES ÉTOILES DE COMPARAISON 
tème de ce catalogue étant à peu près identique à celui de | « American Ephemeris » 
pour 1883, on trouve dans le « Berl. Jabrbuch » pour 1884 la réduction au F. C 
donnée par M. Auwers. On en déduit : 
Leyde—Newcomb : 4 — 16! 20m. 
à — — 18° No e-"0:023 Aù = + 0”.34 
— 20 — 0.03 + 0.30 
Ces différences ne sont exactes rigoureusement que pour 1883, mais on peut 
négliger leur variation pendant un petit nombre d'années. 
3. Observations méridiennes de Berlin. Elles dépendent en ascension droite et en 
déclinaison du catalogue provisoire des « Anhaltsterne, » c’est-à-dire du système de 
Poulkowa 1845, tel qu’il a été établi par M. Auwers en 1869. En utilisant la réduc- 
tion de ce système au 7yr Cat. telle qu’elle est donnée dans la Vjst v. IV, p. 321 et 
la combinant avec celle du 7yr Cat. au F. C. (Publ. XVIL p. 27), on obtient pour la 
réduction approximative Leyde—Berlin : 
Aa — + 05.01— Arër==f le 00" 7 
Je n'ai trouvé nulle part les éléments nécessaires pour réduire au système de Leyde 
les positions des zones de Cordoba, ni les observations méridiennes de Cordoba et de 
Pola. Je les ai donc conservées telles quelles. 
Pour les catalogues plus anciens, je distingue entre les ascensions droites et les 
déclinaisons : 
1 Ascensions droites. | faut avant tout établir les relations entre le F. C. de M. Auwers 
d'une part, et les systèmes fondamentaux de Newcomb (On the Right Ascensions-of 
the equatorial fundamental Stars) et de Wolfers (éléments de rédaction d’Argelander 
dans le v. VII des « Bonner Beobachtungen ») d'autre part. En employant divers 
intermédiaires on finit par obtenir : 
Auwers F. C. — Newcomb Aa — + 05.013 — 0°.00087 (T — 1850) 
Auwers F. GC. — Wolfers Aa — 0.000 — 0 .00087 (T — 1850) 
Cette dernière relation m’a servi à trouver la réduction au système de Leyde pour 
la plupart des catalogues anciens, pour lesquels la réduction au système de Wolfers 
est donnée dans le v. VIT des « Bonner Beobachtungen. » 
Pour les catalogues de Lalande, Bessel- Weisse et Argelander-Oeltzen, qui ont fourni 
un plus grand nombre de positions, j'ai utilisé les réductions que m'a communiquées 
