POUR LES APPARITIONS DE 1873 ET DE 1879. 47 
M. v. d. S. Bakhuyzen, et qui ont été obtenues en faisant aussi usage de la relation 
entre Auwers et Newcomb. 
1. Lalande. Les ascensions droites réduites d’après les tables de v. Asten concor- 
dent avec celles de Piazzi. En prenant la moyenne entre les valeurs obtenues en passant 
par les systèmes fondamentaux de Newcomb et de Wolfers, on trouve : 
Auwers F. C. — Piazzi : Aa — — 018 0.028 = 
2. Bessel-Weisse 1, En passant par Newcomb on trouve : 
Auwers F. C. — Weisse — — 05.006 + 05.052 sin (4 — 45°) 
ce qui donne pour & entre 16" et 17" Ac = — 05.03. 
En passant par Wolfers on trouverait : Az= +0°.006, sans terme dépendant de 
l'ascension droite. C’est la première valeur qui a été adoptée. 
3. Argelander-Oeltzen (Südl. Zonen). Les positions de ce catalogue dépendent du 
Catalogus Aboensis d’Argelander pour 1850. Les réductions obtenues par l'intermé- 
diaire des systèmes fondamentaux de Newcomb et de Wolfers s'accordent assez bien 
pour la zone équatoriale. On trouve en effet pour la réduction Auwers F.C. — Ar. 
Oeltzen : 
Par Newcomb : A — —- 05.040 — 05.006 DE 
10° 
Par Wolfers : Aa — —+ 0 .049 
J’adopte ici pour à entre — 15° et — 25° : Aa = + 05.05. 
IT Déclinaisons. M. Auwers à publié dans les numéros 1532 à 1536 des 4. N. 
(v. 6#) des tables de réduction pour tous les catalogues jusqu’au 7yr Cat. inclusive- 
ment, à un système normal adopté par lui. Pour utiliser actuellement ces tables de 
réduction il faut les rapporter au F. C., et M. Auwers donne la réduction de son sys- 
tème normal (S. N.) au F. C. dans la Publ. XIV, p. 12. Par ses nouvelles recherches 
consignées dans la Publ. XVII, ces relations changent un peu pour les déclinaisons 
australes, et l’on obtient le mieux les réduction F, C. — $. N. par l'intermédiaire des 
réductions du 7yr. Cat. à ces deux systèmes. Puis additionnant le tableau de ces valeurs 
à celui des réductions Leyde—Auwers F. C. (p. #5) on obtient la réduction de Leyde 
au système normal de M. Auwers, ce qui permet d'utiliser directement les tables du 
N° 1536 des 4. N. On trouve ainsi : 
