DEUXIÈME APPARITION, 1873. 73 
déduit des éléments fondamentaux de la p. 55, pour ces mêmes dates, les 
coordonnées rectangulaires héliocentriques de la comète rapportées à 
l'écliptique. Ces coordonnées, x, y, z, ont les valeurs suivantes : 
1873 To UA Z 
Mars 16.0 | —1.55432 | —0.94910 | +-0.23061 
Avril 5.0 | —1.34906 | —1.17373 | +-0.18836 
25.0 | —1.11649 | —1.37448 | +-0.14231 
Mai 15.0 | —0.86042 | —1.54636 | +-0.09326 
Juin 40 | —0.58612 | —1.68542 | +-0.04223 
24.0 | —0.29965 | —1.78962 | —0.00967 
Juillet 14.0 | —0.00720 | —1.85848 | —0.06140 
Août 3.0 | +-0.28545 | —1.89322 | —0.11201 
J'ai calculé séparément pour chaque planète les termes directs des 
perturbations, puis en prenant leur somme, j'ai déduit les termes indi- 
rects, qui addilionnés aux précédents m’ont donné, pour les trois coor- 
données, les valeurs de 
En faisant la somme de ces valeurs par les formules de l'intégration 
numérique, on obtient celles de £ 3 £, variations des coordonnées rectan- 
gulaires rapportées à lécliptique, exprimées en unité de la septième 
décimale : 
TOME XXIX. 10 
