(*9> 



» Ainsi, tandis que les experiences de la premiere serie donnaient dans 

 le travail negatif les 0,88 de la chaleur fournie par le travail positif, la 

 proportion dans la serie actuelle descendait £10,77. ^ jQ ^ l ^ e l'echauffe- 

 ment moindre, en cas de travail negatif, s'y etait done manifeste d'une 

 maniere absolument indiscutable. Je n'en suis pas moins reste dans un 

 certain etat de defiance a l'egard de la valeur de ces experiences sur le bi- 

 ceps de rhomme, a cause de la somme minime de travail mecanique qui y 

 est effectue. Aussi attendais-je, avant de me prononcer definitivement, 

 1' execution des experiences nouvelles dont j'ai donne le programme dans 

 mon Livre (p. 193 a .201), experiences a l'aide desquelles on devait deter- 

 miner la difference d'echauffement qui peut resulter du travail positif et 

 du travail negatif, accomplis par un sujet qui eleve ou abaisse son propre 

 poids, en montant un escalier ou en le descendant. 



» Comparaison de V echauffement du muscle triceps crural dans les cas de 

 travail positif et de travail negatif correspondant, pendant la montee et la 

 descente dun escalier. — Diverses circonstances m'ont empeche de realiser 

 completement le plan que je m'etais trace pour cette etude. L'influence 

 qu'exerce respectivement sur la thermogenese la montee et la descente d'un 

 escalier n'a pu etre examinee que dans un seul cas, celui ou la difference 

 d'echauffement est mesuree sur le triceps crural d'un sujet qui s'eleve a une 

 hauteur de 9™, 5o ou qui en descend, en s'aidant d'un seul membre, auquel 

 est adapte l'appareil thermometrique. (Les details sont indiques dans le 

 livre.) J'executai sur moi-meme ces experiences. Quelques-unes, en tres 

 petit nombre, etaient deja faites avant la publication de mon Ouvrage. Les 

 autres furent executees apres, dans le mois de mai 1891. Je voulais, avant 

 de publier ces experiences, en grossir le nombre; de plus, j'attendais d'etre 

 renseigne sur celles que je m'etais propose de faire faire par d'autres 

 sujets, non plus en mesurant 1'echauffement d'un seul muscle, mais bien 

 celui de tout le corps par la prise de la temperature rectale, pendant un 

 travail de montee et de descente beaucoup plus considerable. Detourne 

 par d'autres travaux, je n'ai pu satisfaire ni a Pun ni a l'autre de ces desi- 

 derata, Je me resous done a donner tels quels les resultats que je possede. 

 lis sont, du reste, absolument identiques a ceux que j'avais obtenus sur le 

 biceps. 



» L'experience consislait a monter et a descendre alternativement un 

 escalier, en accomplissant exactement les memes mouvements dans le 

 meme temps (cinq minutes) et en operant la descente a reculons pour 

 assurer l'identite des mouvements par la conservation de la meme attitude 

 dans les deux cas. 



