312 ACADÉMIE DES SCIENCES. 
Cette variolisation ne réussit toutefois pas de façon constante, nous 
avons pu la provoquer cinq fois sur sept. C’est, croyons-nous, une question 
de virulence de la variole employée. 
En revanche, des inoculations de vaccine jennérienne, faites chez ces 
génisses au même moment que l’inoculation variolique, sont restées 
constamment sans effet, ainsi qu’on devait s’y attendre. 
De ces expériences on peut déduire, croyons-nous, des conclusions 
importantes : 
Sans entrer dans le détail, il est permis de penser qu'avant d'immuniser 
contre la variole, le virus jennérien, après avoir immunisé les humeurs 
contre la vaccine, sensibilise au contraire ces humeurs vis-à-vis de la 
variole, mais pour un temps très court. En effet, la génisse, qui normale- 
ment est peu réceptive à l’inoculation de la variole, devient au contraire 
très réceptive si elle a été vaccinée 8 jours auparavant. Cinq fois sur sept, 
nous ayons réussi à la varioliser dans ces conditions. 
Ceci étant posé, il semble légitime de déduire de cette expérience que 
la variole et la vaccine sont dues à deux organismes différents. 
Le sérum des animaux ainsi variolisés a donné les résultats les plus 
encourageants, chez le singe et chez l’homme, au point de vue du traitement 
de la variole. 
CHIMIE BIOLOGIQUE. — Synthèse biochimique du propyl-d-galactoside a 
à l’aide d'un ferment contenu dans la levure de bière basse séchée à l'air, 
Note (‘) de MM. Em. BourqueLor et A. Avery, présentée par M. Moureu. 
La levure de bière basse, séchée à l’air, contient, comme on sait, plu- 
sieurs ferments dont la séparation n'a-jamais été faite, mais dont l'existence 
est, en quelque sorte, révélée par la diversité de certaines de ses propriétés. 
C'est ainsi que le macéré aqueux de cette levure, possédant la propriéLé 
d'effectuer, d’une part, la synthèse et l’hydrolyse des alcoolglucosides « 
ct, d'autre part, la synthèse et Uhydrolyse des alcoolgalactosides æ, on est 
fondé à admettre que ce macéré renferme une pass jas x et une galac- 
tosidase a. 
Ces deux ferments sont d’ailleurs tous deux très sensibles à l’action des- 
tructive des alcools,et c’est pour cela que les synthèses des glucosides et des 
(+) Séance du 11 septembre 1916. 
