468 ACADÉMIE DES SCIENCES. 
nettement ce qu'il appelle la simarona (cimarrona de Schiede)ou Vanille 
sylvestre, Vanille sauvage et la Vanille commerciale ou corriente ('). 
La discussion précédente nous a semblé intéressante parce qu’il nous a 
paru, par nos études sur les Vanilles de Tahiti, que trois formes que nous 
avons pu étudier récemment, Tahiti, Tiaret et Haapape, se rattachaient au 
groupe sylvestris. En effet, dans ces types, les’ feuilles sont nettement 
oblongues-lancéolées ; elles s’atténuent progressivement à leur sommet en 
pointe aiguë, au lieu d’être oblongues ovales, arrondies au sommet et mucro- 
nées, comme nous l'avons signalé en os ip la forme connue sous le 
nom de Mexique à Tahiti (°). - 
Grâce à l'intervention de M. Ptitihotome, PRIOR du Jardin colonial, 
et gràce à l’aide de Administration du Ministère des Colonies, nous avons 
pu compléter notre documentation sur les variétés de Vanille de. Tahiti, 
dont la connaissance offre une importance véritable au point de vue 
cultural et commercial. 
D'après les nouveaux échantillons envoyés en 1916 nous avons constaté 
que l’étroitesse des feuilles du Tiaret par rapport à celles du Tahiti n'est 
pas constante; mais ce qui distingue ces deux races, c'est le fruit, plus 
petit dans le Tahiti. Nous avons pu comparer les fleurs de ces deux formes 
(car celles du Tiarei manquaient dans le prernier envoi de 1914). 
L'examen des fleurs de quatre types : Mexique, Tahiti, Tiarei et Haapape, 
nous a conduit à retrouver les mêmes caractères avec des variations de 
détail; partout le lobe antérieur du labelle a des crêtes disposées en séries 
longitudinales; partout le disque, dans la région basiliaire et médiane, pré- 
sente une touffe de lames frangées formant une masse ovoïde; partout la 
colonne est poilue antérieurement. 
Le type Mexique se distingue cependant des trois autres par son labelle 
relativement peu frangé au bord et par ses feuilles oblongues ‘ovales, 
arrondies vers l'extrémité qui se termine par un petit mucron. Les trois 
autres types ont des feuilles oblongues lancéolées et un labelle très frangé 
(1) La Vanille corriente, Vanille lec. ou aromatique a cinq variétés : 4, charnue et 
longue; b, V. chica fina, moitié plus longue; c, V. saccata à peau plus fine que la 
première; d, V.resecata, id sèche, le quart de la longueur she run By 4 basura; 
tout à fait inférieure. 
(?) Il est à remarquer que, + type de V. planifolia décrit par ARNONI (Botanic 
Repository, t. VII, 1808, pl, 538).se rattache au type sylvestris par la forme vai ses 
feuilles et pe les franges accentuées du labelle (voir plus loin). 
mé 
