SÉANCE DU 18 DÉCEMBRE 1916. 883 
toutes les régions algériennes, on pourrait mentionner aussi beaucoup 
d’autres publications dans lesquelles les auteurs ont eu surtout en vue le 
côté pratique des études de ce genre, Sous ce rapport, leur livre intitulé 
L'Algérie (1898), où se trouve exposé tout ce qui concerne l'histoire natu- 
relle de ce pays, est un Ouvrage de vulgarisation des plus intéressants. 
Pour faire bénéficier l’agriculture algérienne de toutes les applications 
. de la botanique, M. Trabut organisait, en 1893, près la Direction de 
l'Agriculture de la colonie, un Service spécial, comprenant une station 
de 12"% destinée à l'introduction des végétaux pouvant être utilisés en 
Algérie, Dans ce champ d'expériences, créé à Rouiba, l'étude des céréales, 
des plantes fourragères, des cultures maraichères, fruitières et industrielles, 
a déjà donné des résultats pratiques nombreux et importants. Une nou- 
velle station ayant été organisée, en 1906, à Maison Carrée, la première fut 
dès lors affectée spécialement à la viticulture, Les études qui ont été 
entreprises, notamment sur les variétés et les méthodes rationnelles de 
culture des orangers, ont contribué à l'extension prise depuis quelques 
années par les orangeries en Algérie. 
A la suite de la réorganisation des services agricoles de la Colonie, 
en 1914, des moyens d’action plus étendus et plus puissants ont été mis 
à la disposition du Service botanique, qui comprend aujourd’hui de nou- 
veaux champs d'expériences dans la province de Constantine, dans celle 
d'Oran, et auxquels doit s'ajouter une station saharienne, décidée en 
principe, en vue d'augmenter la production des oasis et d'obtenir une 
meilleure exploitation des dattiers. 
Les études des deux savants botanistes d'Alger ont ainsi contribué dans 
une large mesure aux progrès de l'Agriculture dans la Colonie. En pré- 
sence de l'intérêt à la fois scientifique et pratique de leur œuvre commune, 
la Commission est unanime à proposer à l’Académie de décerner le prix 
Jérôme Ponti à MM. Barraxmier et Traeur pour l’ensemble de leurs 
travaux botaniques sur l'Afrique du Nord. 
L'Académie adopte la proposition de la Commission. 
FONDATION HENRI BECQUEREL. 
(Commissaires : MM. Jordan, d’Arsonval, Darboux, A. Lacroix, Émile 
Picard, Edmond Perrier.) 
Les arrérages de la fondation ne sont pas attribués. 
