( 170 ) 
expolire : quod solet fieri apud oratores expolitione. Prodi- 
gialiter, i. e. mirabiliter, sc, ut videatur mira illi inesse elo- 
quentia. Appingit, sub. tanquam pictor ineptus. Dicitur 
autem &hAnyoptxws pro eo quod est, facit orationem absurdam 
et prodigiosam. In vitium, se. contrarium. Eniowvnuatixwg 
hoc subiungitur. 
Æmilium circa. Non satis est poema una atque altera parte 
elaboratum esse per elocutionem elegantem, sed oportet vir- 
tutibus elocutionis totum æquabiliter esse perfectum, quod 
declarat per similitudinem Z2Xvyog:x. nam loquitur de fabro 
ærario, intelligens poetam. 
mus, i. e. in ima parte eius loci habitans cirea Lucium - 
Æmilium gladiatorem (1). Apparet autem in eo loco multos 
habitasse fabros, quia dieit imus. Non est autem proprium 
nomen viri, ut quidam putant. Ungues, statuarum. Capillos, 
comam. [mitabitur, i. e. exculpet. Ponere, exprimere et absol- 
vere totum opus. Infelix, se. hic faber. Summa, i. e. perfec- 
tione, i. e. quantum attinet ad summam. Curem, velim. Quid, 
aliquod poema reete componere. Hunc, i. e. talem imperitum. 
Vivere, i. e. esse. Pravo, distorto, et quamvis tamen habeam 
pulchros oeulos et crines. Spectandum, laudandum, dignum 
spectatu, formosum. 
SUMITE MATERIAM. QUARTUM PRÆCEPTUM. ELIGENDA MATERIA. 
Sumite. 
Materia non supra vires tentanda est, sed apte eligenda, ita 
nc . E e 
et estera facilius constabunt de quibus dieturus est. Jtaqu 
videmus alios in aliis generibus excellere, quia aptam mate- 
riam sibi quisque eligit et sumit. 
cigar until 
(1) L'erreur commise ici disparaitrait, si on lisait : circa ludum 
Aemilii gladiatorium. 
