MU DUE Th (STER e Sus ES N n. X NAT, ve ji DE 
( 446 ) 
axile pénétrerait dans ces derniers, puis se résoudrait dans 
l'épaisseur et dans toute la hauteur des bâtonnets en un 
réseau de fines fibrilles nerveuses transversales, le retini- 
dium (Patten) (pl. I, ff. 1 et 5 r). 
Les rétinidies des bàtonnets seraient, par conséquent, 
les véritables éléments récepteurs. 
§ 2. — Résumé physiologique. 
Réservant pour les chapitres suivants l'analyse des expé- 
riences faites antérieurement aux miennes et les concep- 
tions théoriques relatives à des cas spéciaux, j'examinerai 
seulement ici quelles sont les hypothèses qui ont été 
émises sur le fonctionnement des yeux simples, considérés 
d'une facon générale. 
La plupart des auteurs, frappés de l'analogie qui existe 
entre beaucoup d'yeux simples et les yeux des Vertébrés, 
ont admis la possibilité de là production d'une image ren- 
versée des objets extérieurs. Cependant, préoceupés 
surtout de la grande convexité de la lentille, ils ont 
presque toujours ajouté que la distance de vision distincte 
devait étre trés petite; les yeux simples étant, suivant eux, 
exclusivement conformés pour la vision des corps rappro- 
chés. 
Cette façon de raisonner suppose deux conditions qui 
n'existent pas : l'homogénéité de la lentille et la situation 
des éléments récepteurs au fond de la vésicule optique, 
comme chez les Vertébrés. : 
J'ai déjà dit que la lentille cuticulaire n'est pas homo- 
gene, qu'elle se compose de couches emboitées de cour- 
bures ct de réfringences différentes. 
