( 1029 ) 
ce que j'appellerai en partie double. Je m'explique : Je 
suppose, partant toujours du méme exemple cité plus 
haut, que les œufs de l'Abramis brama, fécondés par le 
mâle du Leuciscus rutilus, donneront naissance à un 
hybride un peu différent de celui qui est produit lorsque 
ce sont les œufs du Leuciscus rutilus qui sont fécondés par 
le mâle de l'Abramis brama. 
Tout le monde connaît des exemples de ces croisements 
en deux sens différents, témoin le Mulet, produit de l'àne 
et de la jument, et le Bardeau, produit du cheval et de 
l'ànesse. 
Dans la Révision de nos poissons qui se trouve à la fin 
de ce discours, j'ai trouvé plus simple d'énumérer tous les 
hybrides à la suite les uns des autres, et de les désigner de 
la facon suivante : prenant toujours pour exemple le pré- 
tendu Abramidopsis Leuckarti cité plus haut, je le signa- 
lerai done ainsi : Abramis brama. x Leuciscus rutilus. 
Les poissons hybrides sont-ils féconds, soit entre eux, 
soit avec des individus de race pure? On ne possède pas 
de données certaines pour répondre à cette question. Ces 
produits étant peu fréquents, on peut croire, se basant 
d'ailleurs sur ce qui se constate chez les mammifères et 
les oiseaux, que la stérilité est la loi, la fécondité l'excep- 
tion. Il faudrait instituer des expériences au moyen de 
l'isolement des hybrides d'une méme sorte dans des étangs 
séparés, pour s'assurer si ces formes peuvent se repro- 
duire au point de constituer des races fécondes. 
Je viens de signaler des questions d'ordre scientifique 
qui pourront être élucidées par les procédés de piscicul- 
ture actuellement en usage. Je n'ai pas à m'étendre aujour- 
d'hui sur les avantages que cette industrie nouvelle prómet 
aux populations, en facilitant le repeuplement de nos 
