( 1098 ) 
» Acceptant la proposition d'un de ses membres, qui 
met généreusement à sa disposition une somme de trois 
mille francs, elle demande une étude approfondie des 
questions suivantes, à la fois chimiques et biologiques : 
v v w v €" w v Ww Ww "v v" v wv 
"d y y- y 
« 1° Quelles sont les matières spéciales aux princi- 
pales industries qui, en se mélangeant avec les eaux 
des petites rivières, les rendent incompatibles avec 
l'existence des poissons et impropres à l'alimentation 
publique aussi bien qu'au bétail ; 
» 2° La recherche et l'indication des moyens pratiques 
de purifier les eaux à la sortie des fabriques pour les 
rendre compatibles avec la vie du poisson, sans coinpro- 
mettre l'industrie, en combinant les ressources que 
peuvent offrir la construction de bassins de décantation, 
le filtrage, enfin l'emploi des agents chimiques; 
» 9° Des expériences séparées sur les matières qui, 
dans chaque industrie spéciale, causent la mort des 
poissons et sur le degré de résistance que chaque 
espéce de poisson comestible peut offrir à la destruc- 
tion; , 
» 4° Une liste des rivières de la Belgique qui, actuelle- 
ment, sont dépeuplées par cet état de choses, avec l'indi- 
cation des industries spéciales à chacune de ces rivières, 
et la liste des poissons comestibles qui y vivaient avant 
l'établissement de ces usines. » 
Lorsque la question a été remise une seconde fois au 
concours, dont le délai fut prorogé au 1° octobre 1887, il 
a été ajouté que, si le mémoire est jugé satisfaisant pour 
la solution des deux premiers paragraphes (1° et 2), une 
somme de deux mille francs pourra lui être décernée, 
quand méme aucune réponse ne serait faite aux $$ 5? et 4° 
de la question. 
