( 68 ) 
attaquées, transmettent la maladie aux ceps qui en proviennent. Les radi- 
celles dés pieds atteints sont peu nombreuses; l'écorce noirâtre des racines 
se sépare facilement; le bóis est spongieux, noir et juteux. d 
» Sur les feuilles, il se produit d’abord une coloration du parenchyme 
par plaques irrégulières disposées entre les nervures et sur le pourtour 
du limbe; elles sont jaunâtres et se décolorent de plus en plus. Elles de- 
viennent définitivement rouges ou rouge brun, parfois d’un rouge noi- 
râtre, d’où le nom de Black Measles (rougeole noire) donné par quelques 
viticulteurs californiens à cet état de la maladie. Ces taches sont entourées 
de zones plus claires et se rejoignent parfois en formant des bandes longi- 
tudinales qui occupent presque tout le parenchyme. Les nervures non 
altérées sont toujours entourées d’une bordure verte. Les feuilles sont 
définitivement bariolées, et elles sèchent. Elles tombent souvent pendant 
le printemps ou au commencement de l'été ; les nouvelles feuilles qui pous- 
sent alors sur de nouveaux rameaux secondaires sont altérées à leur tour. 
» Malgré les nombreuses recherches faites en Californie, sans disconti- 
nuité, depuis 1884, sous les auspices du Département de l'Agriculture de 
Washington, la cause de la Maladie de Californie est encore absolument 
inconnue. L'étude récente que nous avons faite de la Brunissure de la Vigne 
(Comptes rendus du 27 juin 1892) nous a conduits à déterminer cette cause: 
la Maladie de Californie, comme la Brunissure, est due à un Champignon 
myxomycète que nous avons rapporté au genre Plasmodiophora. Nous avons 
été contraints de limiter notre étude à quelques feuilles sèches, cueillies 
en 1887; par mesure de précaution, et pour éviter l'importation de la ma- 
ladie en France, ces feuilles, après avoir été séchées, avaient été soumises 
sur place à l’action des vapeurs confinées du sulfure de carbone. 
» Les coupes dans le limbe des feuilles attaquées montrent que les cel- 
lules du parenchyme en palissade et du parenchyme lacuneux sont enva- 
hies par le parasite, comme dans le cas du PL. Vitis. 
» On le retrouve avec les différents aspects que nous avons signalés 
dans notre précédente Note. 
» Toutefois, son envahissement dans une même tache est moins général 
que dans le cas du PI. Vitis; sur une même section, en effet, pratiquée 
dans des parties attaquées en apparence uniformément, des solutions de 
continuité, formées par des cellules saines, gorgées d'amidon, sont souvent 
aussi larges que les parties malades. Presque toujours aussi, nous avons 
trouvé le plasmode du parasite moins abondamment développé à l'inté- 
rieur des cellules que dans le cas de la Brunissure. 
