(334) 
ces deux valeurs coïncident. En portant sur l'axe des abscisses les capa- 
cités, et sur l’axe des ordonnées le carré de la résistance apparente corres- 
pondante, on trouve, suivant (4), que leur relation est représentée par 
une parabole dont l'axe est parallèle à l’axe des ordonnées, En effet, 
comme l'indique (4), chaque valeur de la résistance apparente peut être 
réalisée par deux valeurs différentes de la capacité. Dans le cas (8), le 
sommet de cette parabole a pour tangente la droite y = R”. Pour 
L? + ; : 
R< M L (9), la parabole n’a aucun point commun avec cette droite; dans 
ce cas, aucune capacité ne peut rétablir la loi d’Ohm. Pour (8), la para- 
bole va même au-dessous de la droite en question; on trouve donc ce fait 
paradoxal, qu’en choisissant la valeur de la capacité entre « + ß et a — $, 
on obtient une résistance apparente plus petite que la résistance ohmique. En 
particulier, pour K = q, la valeur de la résistance apparente est yR?°— p*w*; 
seulement, dans ce cas, la tangente du retard de phase (5) est de l’ordre 
de grandeur de v. En pratique, w étant grand (pour 40 périodes par se- 
conde w = 251, 2), le retard de phase est voisin de un quart d'onde et ß a 
une valeur très petite par rapport à « (quelques centimètres, en face de 
quelques microfarads). 
2 
n wo lR ay 
» Si l’on choisit R = y 5” Ona (7) 
$ 
(10) koen E. 
Te: 
L 
» Si l’on avait intercalé une capacité K’ dans le primaire pour équilibrer 
, = I : 
la self-induction L, on aurait dù faire K/— ir Dans le cas qui nous 0€- 
cupe, la capacité est donc réduite plus que dans le rapport du carré des 
nombres des spires du transformateur. » 
MÉCANIQUE. — Vaporisation dans les chaudières. Note de M. pe SWARTE, 
présentée par M. Haton de la Goupillière. 
« Dans une Note insérée aux Comptes rendus du 4 juillet dernier, 
M. Witz fait observer : -1° que ses expériences différent essentiellement 
des miennes; 2° que ses conclusions sont opposées aux miennes. 
» Sur le premier point, je suis d’autant plus d'accord avec M. Witz, 
que moi-même le premier, dans la Note parue aux Comptes rendus du 
Li 
