( 446 ) 
manœuvres manuelles de la respiration artificielle, soit de l’électrisation 
de la région bulbaire, que nous sommes arrivés à considérer ultérieurement, 
pour notre part, comme représentant le centre respiratoire, pour rétablir 
la fonction. 
» Dans certains cas, nous avons cautérisé largement et profondément 
la région du nœud vital de Flourens; dans d’autres, nous avons détruit le 
faisceau solitaire des deux côtés (Gierke); nous avons aussi intéressé le 
centre de Mislawsky ('); enfin, nous avons enlevé sur toute leur étendue 
les noyaux dorsaux des pn gastriques (Holm). Aucune de ces mulila- 
tions n’a entrainé l'arrêt définitif de la respiration. 
» Toutefois, nous avons observé constamment que la destruction de cette 
partie de la substance grise, qui se trouve de chaque côté des racines de 
l’'hypoglosse, représentant la plus grande partie de la substance réticulaire 
grise et blanche, entrainait l'arrêt irréparable de la respiration. 
» Après avoir constaté ces résultats, dus à la destruction de cette région, 
nous avons cherché à déterminer les effets produits par la méthode de 
l’excitation. Nous avons observé à la suite de cette manœuvre, des modi- 
fications très nettes du rythme respiratoire. Celles-ci portent, et sur la 
fréquence du rythme respiratoire et sur son amplitude. Il est arrivé aussi 
que des excitations de même nature, mais appliquées sur des endroits très 
rapprochés de la région déterminée, ont provoqué des accès de toux. Il 
nous restait à rechercher quelles étaient les voies de transmission de ces 
amas cellulaires, aux noyaux moteurs de la moelle épinière. L'hémisection 
de la moelle entre la première et la troisième cervicale entraine l'arrêt des 
mouvements respiratoires du même côté, et l'arrêt de la respiration 
devient complet, si chez l'animal ainsi mutilé où détruit le centre respira- 
toire du côté opposé : il résulte de là que les voies de transmission ont un 
trajet direct. A l’aide de diverses sections nous avons pu déterminer que 
ces voies siégeaient dans le faisceau réticulaire antérieur. D'un autre côté, 
la décérébration, non plus que l’ablation des tubercules quadrijumeaux;, 
n’entraine aucun trouble de la respiration; toutefois, si l'on pratique la 
section du cerveau par tranches, il se produit un arrêt respiratoire, lors- 
qu'on arrive au voisinage de l’origine des nerfs trijumeaux. 
gd sons a 
tt 
OI est à noter que, même chez le chat et chez le chien, les noyaux de Mislawsky 
ne constituent pas une masse continue de substance grise. Chez le lapin et chez 
l’homme les cellules correspondantes sont encore plus disséminées, aussi n'existe-t=il 
pas à l'égard de leur présence une différence essentielle entre la partie grise et la 
partie blanche de la substance réticulaire. 
